Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
from rostock it goes with the scandlines ships
de rostock il va avec les navires scandlines
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scandlines route network can also reach each other
scandlines réseau peut être aussi à l'aise les uns avec les autres
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to customers on all scandlines routes between germany,
aux clients sur tous les scandlines entre l'allemagne,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scandlines makes planning a fährreise just got easier:
scandlines rend la planification d'un voyage en ferry est maintenant plus facile:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
also equally effective as flexible travel. scandlines operates
aussi efficace que le voyage souple. scandlines exploite
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scandlines offers in combination with the helsingborg-elsinore route
scandlines offre en combinaison avec la route helsingor-helsingborg
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for frequent travelers, scandlines has one “networkcard” on sale.
pour les voyageurs fréquents scandlines a une “carte réseau” sur l'offre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scandlines and sundbusserne had complained in particular about excessive port charges.
scandlines et sundbusserne se plaignaient notamment de charges portuaires excessives.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
letter of attempts scandlines - stx finland for the construction of two newferries
lettre de buts scandlines - stx finland pour la construction de deux nouveaux bacs
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stena line buys great part of the marine services of scandlines in the baltic sea
stena line achète une grande partie des services maritimes de scandlines dans le balte
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a ferry . to lets you book scandlines ferries quickly, securely and at the lowest price.
a ferry . fr vous permet de r server scandlines ferries rapidement, de fa on s curis e et aux plus bas prix.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the slid months 3i and allianz they had sped up the presentation of offers for the acquisition of scandlines.
en mois passés 3i et allianz ils avaient sollicité la présentation d'offres pour l'aquisition de scandlines.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission has rejected two complaints lodged by scandlines sverige ab and sundbusserne as against the port of helsingborg.
objet: rejet par la commission de deux plaintes émanant de scandlines sverige ab et sundbusserne as à l'encontre du port de helsingborg.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
informare - news - stena line buys great part of the marine services of scandlines in the baltic sea
informare - nouvelles - stena line achète une grande partie des services maritimes de scandlines dans le balte
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
asempre raw tobacco in spain scandlines v port of helsingborg and sundbusserne v port of helsingborg seamless steel tubes cartel sodium gluconate topps ufex
asempre tabac brut espagne tarifs de terminaison d’appels mobiles de kpn topps tubes sanitaires en cuivre ufex
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scandlines and stx finland have specified that in the course of the summer they will continue the negotiations in order to reach stipulates of the final contract.
scandlines et stx finland ont précisé que dans le cours de l'été ils poursuivront les négociations pour arriver à stipule du contrat final.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moreover scandlines is estimating the possibility to increase the transport ability on the gedser-rostock route for the next summery season.
en outre scandlines évalue la possibilité d'augmenter la capacité de transport sur la cassée gedser-rostock pour la saison prochaine estivale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scandlines, that it is joint venture 50:50 between 3i and allianz capital partners, work services ferry that connect sweden with denmark and germany.
scandlines, qui est joint des chances 50:50 entre 3i et allianz capital partenaires, oeuvre services bac qui relient la suède avec le danemark et l'allemagne.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the collaboration between kappel and man goes back to 2003 and the first application has arrived in 2004 with the subscription of a contract for the supply of propellers destined kappel cp of new planning to the plan of modernization of the two ferries prins joachim and kronprins frederik of the scandlines.
la collaboration entre kappel et man remonte à 2003 et la première application est arrivée en 2004 avec la souscription d'un contrat pour la fourniture d'hélices kappel cp de nouveau projet destiné au plan de modernisation des deux bacs prins joachim et kronprins frederik du scandlines.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on 23 july, the commission took two decisions58 rejecting two complaints lodged by ferry operators - scandlines sverige ab and sundbusserne as - against the port of helsingborg in sweden.
le 23 juillet, la commission a pris deux décisions58 par lesquelles elle a rejeté les plaintes déposées par deux exploitants de transbordeurs - scandlines sverige ab et sundbusserne as – contre le port d’helsingborg, en suède.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: