Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
berufliche aus- und weiterbildung fur lehrpersonal von schutz- und sicherheitskraften
128746-cp-1-2006-1-de-comenius-c21 berufliche aus- und weiterbildung fur lehrpersonal von schutz- und sicherheitskraften
1974 die europäische menschenrechtskonvention, ihr schutz der persönlichen freiheit und die schweizerischen strafprozessrechte.
1974 die europäische menschenrechtskonvention, ihr schutz der persönlichen freiheit und die schweizerischen strafprozessrechte.
or. de justification schutz der menschenwürde ist von allgemeiner bedeutung für die audiovisuellen mediendienste.
or. de justification la protection de la dignité humaine revête une importance générale pour les services de médias audiovisuels.
analyse des grünbuchs zum strafrechtlichen schutz der finanziellen interessen der eg und zur schaffung einer europäischen staatsanwaltschaft
analyse du livre vert sur la protection pénale des intérêts financiers communautaires et la création d’un procureur européen
verordnung über den schutz vor schäden durch ionisierende strahlen of 30 july 1989, bundesgesetzblatt 1989 i, p. 1926.
la réglementation allemande se limite à exiger une certaine modalité liée à la prestation, à savoir le traitement stationnaire.
der kommerzielle mehrwert durch eine solche einblendung ist für den gesetzgeber unerheblich, für ihn zählt einzig der schutz des verbrauchers.
le rappel du parrainage est possible au cours de l'émission, sous réserve qu'il soit ponctuel et discret.
resolution über den dringenden bedarf an globalen standards zum schutz von passagierdaten (adobe format) español:
resolution über den dringenden bedarf an globalen standards zum schutz von passagierdaten (format adobe) español:
es soll über die lage der menschenrechte im in- und ausland informieren und zur prävention von menschenrechtsverletzungen sowie zur förderung und zum schutz der menschenrechte beitragen.
das deutsche institut für menschenrechte wurde im märz 2001 auf empfehlung des deutschen bundestages gegründet.