Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it is preferably transmitted in accordance with the secure hypertext transfer protocol (https).
elle est préférentiellement transmise selon le protocole sécurisé https (pour « hypertext transfer protocol secure »).
a method as claimed in claim 1, wherein said protocol comprises hypertext transfer protocol, http.
procédé selon la revendication 1, dans lequel ledit protocole comprend un protocole de transfert hypertexte, http.
a network security hypertext transfer protocol (http) negotiation method and correlated devices are provided
l'invention concerne un procédé de négociation de protocole de transfert hypertexte (http) de sécurité de réseau et des dispositifs associés
the data transfer protocol used is the http protocol (hypertext transfer protocol) via the internet network.
le protocole de transfert de données utilisé est le protocole http (protocole de transfert hypertexte) via le réseau internet.
the method of claim 1, wherein the request comprises an http (hypertext transfer protocol) request.
le procédé de la revendication 1, selon lequel la requête comprend une requête http (hypertext transfer protocol).
method, network device and system for providing profile data applicable to hypertext transfer protocol (http)
procede, dispositif de reseau et systeme pour la fourniture de donnees de profil applicables a un protocole de transfert hypertexte (http)
system and method to control devices using a remote control device via hypertext transfer protocol (http)
systeme et procede de commande de dispositifs au moyen d'un dispositif de telecommande via le protocole http