Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
seee bonasera!!!
grazie!!!!!!!!!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seee you on monday in brussels!
(applaudissements)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for further details seee‑vii, 1.
pour de plus amples informations, cf.e‑vii, 1.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for more details on this topic, seee‑viii.
pour plus de détails concernant ce sujet, cf.e‑viii.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for expiry of the time limit seee‑vii, 1.4.
en ce qui concerne l'expiration du délai d'opposition, cf.e‑vii, 1.4.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as regards the time limit here, seee‑vii, 1.2.
en ce qui concerne la fixation du délai, cf.e‑vii, 1.2.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for accelerated processing of oppositions on request, seee‑vii, 4.
en ce qui concerne les requêtes en traitement accéléré des oppositions, cf.e‑vii, 4.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
appeals filed by applicants or patent proprietors (seee‑x, 6);
les recours formés par les demandeurs ou les titulaires de brevet (cf.e‑x, 6)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as regards the form of the decision, seee‑ix, 4and e -ix, 5.
s'agissant de la forme de la décision, cf.e‑ix, 4 et e - i x, 5.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as regards the form of the decision, seee‑ix, 4 and e -ix, 5.
pour la forme de la décision, cf.e‑ix, 4 et e - i x, 5.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(as regards the minutes of taking of evidence, seee‑iii, 1.7)
(en ce qui concerne le procès-verbal établi à l'occasion de l'exécution d'une mesure d'instruction, cf.e‑iii, 1.7)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as regards the entitlement of other members of the division to put questions, seee‑ii, 8.10.
en ce qui concerne le droit des autres membres de la division de poser des questions, cf.e‑ii, 8.10.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a meeting of the steering committee members who gathered in the premises of the seee/dspr in rabat, on june 3, 2008 preceded the latter.
ce dernier a été précédé par la réunion du comité de pilotage du projet, dont les membres se sont réunis le 2 juin 2008, à rabat, dans les locaux du seee/dspr.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(for the wording of documents in oral proceedings, seee‑ii, 8.11 and e -ii, 8.11.1.).
(en ce qui concerne la rédaction des pièces dans le cadre de la procédure orale, cf.e‑ii, 8.11 et e‑ii, 8.11.1).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: