Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
delete the selected source entry
supprimer la source sélectionnée
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
removes the selected source from the list.
supprime la source sélectionnée de la liste.
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the selected source conflicts with node {0}.
le source sélectionnée est en conflit avec le nœud {0}.
Ultimo aggiornamento 2010-12-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
source: index of the community fleet.
source : fichier de la flotte communautaire.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
source index of cultural statistics in europe
les sources statistiques culturelles en europe
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are you sure you want to delete the selected source?
etes-vous sûr de vouloir supprimer la source sélectionnée ?
Ultimo aggiornamento 2010-12-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please visit the news section of the selected source.
visitez la section «nouvelles» de la source sélectionnée.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3 ° selecting a context zone including the selected source
3 ° sélection d'une zone de contexte incluant la source sélectionnée
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
join selected sources
joindre les sources sélectionnées
Ultimo aggiornamento 2010-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a telephony session may be initiated with the selected source transceiver
une session téléphonique peut être ouverte avec l'émetteur-récepteur source sélectionné
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
color signal aperture correction system having automatically selected source signal
système de correction d'ouverture de signal couleur avec source de signal sélectionnée automatiquement
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
selected sources of the month
sélection de sources mensuelles
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at least one output image with a representation of the selected source colours is emitted
au moins une image d'émission comportant une représentation des couleurs source est émise
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at least one output image with a representation of the selected source colours is emitted.
au moins une image d'émission comportant une représentation des couleurs source est émise.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
selected sources anti-terrorism act.
bibliographie sélective agence des services frontaliers du canada.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the request for data requests data accumulated at the information source coupled to the selected source server
la demande de données demande des données accumulées à la source d'informations couplée au serveur source choisi
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
each of the selected source video pictures is recorded in a selected picture frame on the dvd media
chacune des images vidéo source sélectionnées est enregistrée dans un cadre d'image sélectionné sur le support dvd
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
data validation with randomly selected source records reveal greater than 90% agreement in the data submitted.
la validation des données à partir de dossiers choisis au hasard révèle une concordance de plus de 90 % des données présentées.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.
pour consolider par étiquette de ligne ou de colonne, l'étiquette doit être contenue dans les plages source sélectionnées.
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- line 3 priority over any other selected source for each zone. the line 3 priority release time can also be adjusted
- priorité de l'entrée de ligne 3 pouvant être sélectionnée sur chaque zone, avec temps réglable de libération
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: