Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
radial self-propagation pattern generation for disk file servowriting
génération radiale de motifs à autopropagation pour unité d'enregistrement de signaux d'asservissement sur disque
an indefinitely extensible chain of processors with self-propagation and self-determination
chaine de processeurs extensible de maniere indefinie comportant une propagation autonome et une autodetermination
as a result engine efficiency losses with higher back pressure levels can be traded off against improved self propagation of incineration at higher particulate loadings.
cette mesure permet de compenser les baisses de rendement du moteur à hauts niveaux de contre-pression, par une auto-propagation améliorée de l'incinération à des charges de particules plus importantes.
the optical fiber 4 is a monomode fiber with a given wave length and operating on a lower wave length, the modes capable of self-propagation being guided modes: fundamental mode lp.sub.01 ; first order mode lp.sub.11 ; and possible higher order modes.
la fibre optique 4 est une fibre monomode à une longueur d'onde donnée et fonctionnant à une longueur d'onde inférieure, les modes susceptibles de se propager étant des modes guidés : mode fondamental lp₀₁, mode d'ordre un lp₁₁ et éventuellement modes d'ordre supérieur.