Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
selfridges has transformed itself into a glamorous shopping destination with heavy emphasis on brands.
selfridges s'est tranformé en une destination de magasinage prestigieuse qui met l'emphase sur les marques.
selfridges is expanding to regional centres, though its chairman has begun to put the brakes on its expansion.
selfridges s'étend actuellement aux centres régionaux, bien que son président ait entrepris d'appliquer les freins à son expansion.
businesses such as selfridges, john lewis and marks & spencer have major refurbishment and new build plans.
des entreprises comme selfridges, john lewis et marks & spencer prévoient d'importants projets de réfection et de nouvelles constructions.
an alternative strategy is to sell products through specialist retailers such as selfridges, fortnum and mason, and marks and spencer.
une autre stratégie consiste à vendre à des détaillants spécialisés comme selfridges, fortnum and mason et marks and spencer.
after its recent make-over, selfridges offers now one of the best fashion department in town for men, women and children as well.
depuis sa rénovation récente, selfridges offre l'un des meilleurs départements mode de londres aussi bien pour les femmes, que pour les hommes et les enfants.
get lost in the world’s biggest shoe department at selfridges, visit the iconic harrods and buy unique gifts from scottish tweed to rare welsh gold.
perdez la tête dans le plus grand rayon chaussures du monde dans le grand magasin selfridges, visitez l icône harrods et achetez des cadeaux uniques, du tweed écossais à l or gallois, très rare.
they have created eye-catching installations for the windows at selfridges, where they transformed large household objects into high fashion ladies’ shoes.
ils ont créé des installations en vitrine de selfridges, dans lesquelles ils ont transformé de l’électro-ménager en objet à talon aiguille.
selfridges - w1 a1ab after its recent make-over, selfridges offers now one of the best fashion department in town for men, women and children as well.
selfridges - w1 a1ab depuis sa rénovation récente, selfridges offre l'un des meilleurs départements mode de londres aussi bien pour les femmes, que pour les hommes et les enfants.
in the other direction is marble arch and oxford street where you will find some of the world's renowned department stores (selfridges, john lewis, debenhams).
dans le sens opposé, vous trouverez marble arch ainsi qu’oxford street et ses grands magasins (selfridges, john lewis, debenhams), qui sont parmi les plus célèbres du monde.
associated with bell in the aea were j.a.d. mccurdy and f.w. baldwin, two young canadian engineers, glenn curtiss, an american motorcycle racer and engine manufacturer, and lt thomas selfridge, an american army officer.
bell a alors comme associés dans l'aea les jeunes ingénieurs canadiens j.a.d. mccurdy et f.w. baldwin, glenn curtiss, un fabricant de moteurs américain qui faisait de la course en moto, et le lieutenant de l'armée américaine thomas selfridge.
