Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
send again
essayer à nouveau
Ultimo aggiornamento 2018-03-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
delete it.
ce serait bien, d'ailleurs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& delete it
& la supprimer@info/ plain
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
just delete it.
effacez-le tout simplement.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
message send again...
message envoyer ultérieurement
Ultimo aggiornamento 2013-01-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as mentioned already, when in doubt, don't delete it.
comme mentionné déjà, quand dans le doute, ne pas le supprimer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
let us delete it''.
supprimons ceci.»
Ultimo aggiornamento 2012-11-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i can not delete it.
je ne peux plus l'effacer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in short, delete it.
en bref, supprimez-le.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beware ! don't delete the wrong layer !
attention ! ne vous trompez pas de calque !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
delete permanently deletes it.
supprimer vous permettra de la supprimer.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do you want to delete it?
souhaitez-vous le supprimer ?
Ultimo aggiornamento 2010-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
my proposal is to delete it.
je propose de la supprimer
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
to delete it, select delete.
pour supprimer un modèle, sélectionnez supprimer.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
best thing to do? delete it.
la meilleure chose à faire ? supprimez-le.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i therefore suggest we delete it.
je suggère donc de la supprimer.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that is why we propose to delete it.
nous proposons de la supprimer, car les opérateurs qui pourraient en bénéficier ne sont pas définis clairement.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
again, it adds an awful lot of work to colleagues who have to delete it every day.
ceci accroît considérablement la charge de travail des collègues qui doivent les effacer chaque jour.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
delete - it removes the selected workspace.
supprimer - la commande supprime l'espace de travail sélectionné.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
select a partition to modify or delete it.
choisissez une partition que vous voulez modifier ou supprimer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: