Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
animal products from protected species
produits animaux provenant d'espèces protégées
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
, 1000 from the beach .
, 1000 mt de la mer .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
find solutions for the predation from protected wild species
trouver des solutions contre la prédation par des espèces sauvages protégées.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there were over 800 boers firing from protected positions.
d'autres canadiens les y rejoignent peu à peu.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3. what are the advantages derived from "protected areas"?
3. quels sont les avantages obtenus des "aires protégées" ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
decreased inventory of permanent residence applications from protected persons.
baisse du nombre de personnes protégées en attente du statut de résident permanent.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
number pieces in 1000 from 12 years
nombre de pièces en 1000 de 12 ans
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prior to 1994, farmers could keep and sell seed from protected varieties.
avant 1994, les agriculteurs pouvaient garder et vendre des semences de variétés protégées.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the conversion from protected designation of origin to protected geographical indication;
la conversion de l'appellation d’origine protégée en indication géographique protégée;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
method of altering a computer operating system to boot and run from protected media
procede de modification du systeme de fonctionnement d'un ordinateur pour l'amorÇage et l'execution a partir de supports proteges
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
1986 employers'contribution contribution from protected persons contribution public funds others
1986 — cotisations employeurs — cotisations personnes protégées — contribution publique — autres
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1970 employers' contribution contribution from protected persons contribution from public funds others
1970 — cotisations employeurs — cotisations personnes protégées — contribution publique — autres
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the portion of this subdivision between major and compeer was removed from protected status in 1989.
un tronçon de cette subdivision allant de major à compeer a été soustrait à cette protection en 1989.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
polyoxazolines with inert terminating groups, polyoxazolines prepared from protected initiating groups and related compounds
polyoxazolines avec groupes terminaux inertes, polyoxazolines prÉparÉes À partir de groupes initiateurs protÉgÉs, et composÉs en rapport
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a copy protection system and method enabling storage of copy protection information separately from protected content is disclosed
l'invention concerne un système de protection contre la copie et un procédé permettant le stockage des informations relatives à la protection contre la copie séparément du contenu protégé
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cyclohexene nucleic acids can be obtained by the classical phosphoramidite chemistry starting from protected cyclohexenyl nucleoside building blocks
on peut obtenir ces acides nucléiques contenant cyclohexène à l'aide d'une chimie classique à base de phosphoramidite, en partant de blocs de construction nucléosides contenant cyclohexényle protégé
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
typical questions about rrsp withdrawals i withdrew $1000 from my rrsp.
questions typiques concernant les retraits d’un reer j’ai retiré 1 000 $ de mes reer.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
30 this literature draws attention to the fact that some firms and individuals gain, sometimes quite considerably, from protected markets.
À la lumière des arguments présentés jusqu’ici, les six défis suivants s’avèrent particulièrement pertinents pour l’avenir de l’organisation mondiale du commerce.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
53. in general, parts coming from protected species will not be removed from detained/seized items if:
53. en général, une partie provenant d'une espèce protégée n'est pas enlevée d'un produit retenu ou saisi :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the €100 per 1000 alternative threshold was reduced to €95 and the €70 additional threshold to €60 per 1000 from july 2002, rising to €64 from july 2006.
le seuil alternatif de 100 euros pour 1000 cigarettes a été réduit à 95 euros et le seuil supplémentaire de 70 euros a été réduit à 60 euros pour 1000 cigarettes à partir de juillet 2002, et devrait atteindre 64 euros en juillet 2006.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: