Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
shameless
éhonté/effronté /sans vergogne/vergogne/impudiques/sans scrupule/ déhontée/dévergondes/ dévergondés
Ultimo aggiornamento 2025-08-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
shameless me
moi sans vergogne
Ultimo aggiornamento 2025-08-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5. shameless
5. doubt
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
shameless (us)
(adam sikora)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
– you are shameless!
– tu es sans vergogne
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how shameless of you!
quelle honte pour vous!
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(i know, shameless plug.
(i know, shameless plug.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
shameless. shameless. shameless.
ehonté. ehonté. ehonté.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
shameless me falling in love
moi sans vergogne tombant amoureux
Ultimo aggiornamento 2025-08-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it was a shameless exhibition.
ce fut un spec tacle honteux.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a worthless, shameless woman.
une valeur, sans pudeur femme.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he's such a shameless jerk.
quel abruti sans vergogne !
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
their behaviour has been shameless.
leur comportement est honteux.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
shameless me falling in love villain
moi sans vergogne qui tombe amoureux du méchant
Ultimo aggiornamento 2025-08-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
displayed in a shameless, nonchalant way
ouvrait d'une façon nonchalante et cynique
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and shameless in its play on words:
et de continuer avec des jeux de mots pourris :
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
suzan: blonde, aged 50 and shameless.
suzan : blonde, quinqua et dévergondée.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we are outraged by such shameless behavior!
nous sommes scandalisées par un comportement aussi éhonté !
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that kind of behaviour was shameless and disgraceful.
ce genre de comportement est éhonté et choquant.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you are "happy", you are shameless!
si vous êtes "heureux", vous devriez avoir honte!
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta