Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
share your thoughts with us
partagez votre opinion avec nous
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
let me share a few thoughts with you.
qu'il me soit permis de faire quelques observations.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
here, we share their thoughts with you.
dans ce qui suit, nous allons vous faire part des opinions qu'ils ont exprimées.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thank you for allowing me to share my thoughts with you.
merci de m’avoir permis de partager mes idées avec vous.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he will share his thoughts with us.
il nous fera part de ses réflexions.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i would like to share my thoughts with you on this phenomenon.
je voudrais vous faire part de mes réflexions sur ce phénomène.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
but first, i wanted to share some of my thoughts with you.
mais je voulais tout d'abord vous faire part de certaines de mes pensées.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thank you for the opportunity to share my thoughts with you today.
merci de m'avoir donné aujourd'hui l'occasion de partager mes pensées avec vous.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• share your thoughts with franco frattini
• partagez vos réflexions avec franco frattini
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
today i would like to share my thoughts on this matter with you.
je souhaite aujourd'hui partager avec vous mes réflexions sur ce sujet.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i thank you for providing me the opportunity to share my thoughts with you.
je vous remercie de m' avoir offert l' occasion de partager mon point de vue avec vous.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
finally, i would like to share a few thoughts with you.
en conclusion, je voudrais vous proposer un certain nombre de réflexions.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
have them share their thoughts with a partner.
demandez-leur de discuter de leurs réponses avec un partenaire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i should like, if i may, to share a few thoughts with you.
une première réflexion serait que ce rapport affirme en fin de compte que le modèle social européen a été construit sur un ensemble bien spécifique de valeurs.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am salusa from sirius, and always so pleased to share my thoughts with you.
je suis salusa de sirius, et suis toujours si heureux de partager mes pensées avec vous.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
again, share these ideas and thoughts with others.
répondre à ces questions soutient l’intérêt du lecteur.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
have them share their thoughts with their working group.
demandez-leur d'échanger leurs réflexions avec leur groupe de travail.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j have them share their thoughts with their working group.
j demandez-leur d’échanger leurs réflexions avec leur groupe de travail.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
would you? please share your thoughts with me! previous back
souhaitez-vous le faire? veuillez partager vos idées avec moi!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am grateful to have this moment early in your deliberations to share some thoughts with you.
je suis heureuse de pouvoir profiter de ce moment, dès le début de vos discussions, pour partager certaines idées avec vous.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: