Hai cercato la traduzione di she hates me so much da Inglese a Francese

i think she hates me.
je pense qu'elle me déteste.

you hate me so much
tu me déteste tellement

everybody hates me.
tout le monde me déteste.

it bothers me so much
ça me dérange tellement

she hates health food.
elle pratique la danse classique.

you inspire me so much!
you inspire me so much!

“he helped me so much.
«il m’a tellement aidé.

reminds me so much of you
baby dis moi si tu veux de moi

i think he hates me.
je pense qu'il me déteste.

he gave me so much, so much.
il m’a tellement, tellement donné.

it's given me so much.
elle m'a tant donné.

being busy helped me so much.
le fait d'être occupé m'a beaucoup aidé.

he hates you, he hates me,
il déteste vous,

this reminds me so much of lemmings.
cela me rappelle l'histoire des lemmings.

they have given me so much happiness!
ils m’ont donné tant de bonheur!

don't worry about me so much.
ne te fais pas tant de souci pour moi !

i hate you so much
je vous hais tellement

i hate you so much.
je vous hais tellement. /je te hais tellement.

come, it would give me so much pleasure."
dis? ça me ferait tant plaisir!

it has saved me so much stress and discomfort.
il m'a épargné beaucoup de stress et d'inconfort.