Hai cercato la traduzione di shelter lightning stripper to du... da Inglese a Francese

a stripper to remove the web from the tags
un déflecteur destiné à séparer la bande des étiquettes

add required quantity of stripper to warm water.
ajouter la quantité recommandée de décapant à de l’eau tiède.

apply paint stripper to small, workable areas.
appliquez le décapant sur une petite surface limitée.

allegedly, he once hired a stripper to wrestle scatter.
un jour, il aurait engagé une strip-teaseuse pour lutter corps à corps avec scatter.

connected to cause the stripper to engage and clamp the stock
est montée de sorte que l'arracheur contacte et serre ladite matière

and high enough to prevent the stock from bending and to cause the stripper to
, mais suffisamment élevée pour empêcher tout fléchissement de la matière et pour faire en sorte que l'arracheur

do not allow paint stripper to dry on the surface of the furniture item being stripped.
il ne faut pas laisser le décapant à peinture sécher à la surface du meuble qu'on est en train de décaper.

al public exhibits were made l available to du pont.
toutes les pièces publiques ont été mises à la disposition de du pont.

a fluidized catalytic cracking process operates with a hot stripper to improve stripping of spent catalyst from the fcc process
selon un procédé catalytique fluidisé de craquage, on utilise un dégazolineur à chaud afin d'améliorer le dégazolinage du catalyseur épuisé pendant le procédé catalytique fluidisé de craquage

testing the surface area will determine the optimum amount of paint stripper to be applied to remove the coatings.
le test permettra de déterminer quelle quantité de décapant il convient d'appliquer pour enlever de façon optimale les enduits.

, and at least part of the liquid fraction is sent from the product stripper to a co/ch4 separating column
, on envoie au moins une partie de la fraction liquide de la colonne d'épuisement à une colonne de séparation co/ch4

the sync location is passed from the sync stripper to the control logic device which sends control pattern insertion signals to the multiplexor.
la localisation de la synchronisation est transmise du séparateur de synchronisation au dispositif logique de commande lequel envoie des signaux d'insertion de mire de commande au multiplexeur.

a shredding mechanism having a continuous stripper to strip shredded material from the cutting surface of the shredding mechanism and having a bearing support for rotatably carrying the shafts of cutting cylinders
mécanisme de déchiquetage comportant un débourreur continu destiné à dégager le matériau déchiqueté de la surface de coupe du mécanisme de déchiquetage et un support destiné à porter les arbres des cylindres de coupe et à permettre la rotation de ces derniers

during this period as head of department at bristol heilbronn was still, according to du val :
au cours de cette période en qualité de chef de département à bristol heilbronn était encore, en fonction du val d':

a13. according to du pont, their plants produce titanium dioxide pigments by means of chloride process.
a13. d'après du pont, ses usines produisent des pigments de dioxyde de titane au moyen d'un traitement au chlore.

another advantage of this invention principle is the small size and its lightness which, coupled with large capacity, allows for easy transport and movement of the leaf stripper to different places of harvest.
un autre avantage des principes de l'invention est le faible encombrement et le faible poids ce qui allié à une grande capacité permet de transporter et déplacer facilement la machine à effeuiller aux différents endroits de récolte.

, blowing a gas through said aqueous solution of chlorine dioxide in the stripper to strip off from 10 to 100 % of the chlorine dioxide entering the stripper and form a gaseous chlorine dioxide product.
; et à souffler un gaz à travers ladite solution aqueuse de dioxyde de chlore dans la colonne de fractionnement, afin de séparer par entraînement de 10 à 100 % du dioxyde de chlore qui entre dans la colonne de fractionnement et de former un produit dioxyde de chlore gazeux.

advice on the use of chemical strippers to remove leaded paint:
pour obtenir de plus amples renseignements, consultez les documents suivants :

but it is just what is happening directly on the sand, further on the beach. kelly finds herself wedged at the desperado and is obliged by the owner, who takes her for his new stripper, to perform on stage for his clients.
mais c'est justement ce qui est en train d'arriver à même le sable, plus loin sur la plage. kelly se retrouve coincée au desperado et est obligée par le propriétaire, qui la prend pour sa nouvelle strip-teaseuse, à faire un numéro sur scène pour ses clients.

a fluid catalytic cracking process and apparatus is described which includes a high temperature stripper (hot stripper) to control the carbon level and sulfur on spent catalyst, followed by catalyst cooling to control the regeneration inlet temperature
on décrit un procédé et un appareil de craquage catalytique fluide comprenant une colonne de rectification à haute température (une colonne de rectification à chaud) permettant de commander le niveau de carbone et le soufre sur le catalyseur épuisé, suivie par un refroidissement du catalyseur pour commander la température d'entrée de régénération