Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
there is a distinct loss of shine or gloss on the surface of the fluid.
l’essai normalisé d’endurance sous précipitation givrante (wset) est un essai de laboratoire qui mesure la durée d’efficacité des liquides d’antigivrage sous une faible précipitation givrante.
for a finishing touch and more shine you may apply lip gloss on top of your lipstick.
pour une touche finale et une brillance extrême, vous pouvez appliquer du gloss pour renforcer la tenue et raviver la couleur.
as well as a shine, lip gloss adds moisture to your lips. the applicator is particularly convenient to use.
et en plus de la brillance, le gloss dispense de l'humidité à vos lèvres. l'applicateur est très pratique à utiliser.
best if you want to: give your lips a sheer tint and a sparkling shine with a honey-enriched gloss.
l'idéal si vous désirez : donner à vos lèvres une teinte diaphane et un éclat brillant grâce à un brillant pour les lèvres enrichi de miel.
the technology used in colour refreshing gloss is a combination of mild cosmetic dyes and shine enhancers.
la technologie utilisée dans le raviveur colour refreshing gloss est une combinaison de teintures cosmétiques douces et d’agents lustrants.
applying a touch of gloss to the centre of your lips will give you a touch of volume and shine.
vous pouvez ensuite appliquer une touche de gloss au centre de vos lèvres si vous voulez apporter plus de volume et de brillance.
specific formulations for anti shine pressed powder, blush, brow wax, concealer, eye shadow, lipstick and gloss, mascara, shimmer shadow and foundation compositions are disclosed
l'invention concerne également des formulations spécifiques pour des compositions de poudre comprimée anti-éclat, de blush, de cire à épiler les sourcils, de cache-cernes, de couvre-oeil, de rouge à lèvres et de brillant, de mascara, de produit donnant un aspect coloré et de fond de teint
also, finishing materials may be used to clean the surface of the curable coatings resulting in a high-gloss shine
on peut également mettre en application des matériaux de finition afin de nettoyer la surface de ces vernis, ce qui produit un résultat de brillance extrême