Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
never stack shoes because this could cause soiling, cracking (especially of patent leather), and deformation.
il ne faut pas non plus empiler les chaussures, pour éviter les salissures, le fendillement (en particulier du cuir verni) et les déformations.
footwear with uppers of patent leather and patent laminated leather are classified under heading 64.03.
les chaussures dont les dessus sont en cuir verni et en cuir plaqué sont classées à la position 64.03.
patent leather and patent laminated leather; metallized leather (excl. lacquered or metallized reconstituted leather)
cuirs et peaux vernis ou plaqués; cuirs et peaux métallisés (à l'excl. des cuirs reconstitués, vernis ou métallisés)
chamois (including combination chamois) leather; patent leather and patent laminated leather; metallised leather
cuirs et peaux chamoisés (y compris le chamois combiné); cuirs et peaux vernis ou plaqués; cuirs et peaux métallisés
chamois (including combination chamois) leather; patent leather and patent laminated leather; metallized leather.
cuirs et peaux chamoisés (y compris le chamois combiné); cuirs et peaux vernis ou plaqués; cuirs et peaux métallisés.
he found young men's costumes of days long gone by, frock coats with high velvet collars, dainty waistcoats cut very open, interminable white cravats, and patent-leather shoes dating from the beginning of the century.
c’étaient des costumes de jeunes gens d’il y a longtemps, des redingotes à hauts cols de velours, de fins gilets très ouverts, d’interminables cravates blanches et des souliers vernis du début de ce siècle.
4114 | chamois (including combination chamois) leather; patent leather and patent laminated leather; metallised leather | s |
4114 | cuirs et peaux chamoisés (y compris le chamois combiné); cuirs et peaux vernis ou plaqués; cuirs et peaux métallisés | s |