Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
si no
no
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
see si no. 10.
voir is n° 10.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
si no 176 of 1985.
sÉcuritÉ sociale
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
regulations (si no 283 of 1972)
signes physiques
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amended by si no 331 of 1985.
sÉcuritÉ sociale
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
order 1986 (si no 112 of 1987)
les sections 67(3)(c) et (d) disposent qu'il y a discrimination indirecte lorsque:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
g yes si no classification in national statistics
classification ______es____tistiques riationales
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
social welfare act 1992, ss 25 and 26; si no 237 of 1992.
conventions collectives etc. fondant la rémunération sur le sexe des salariés
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(si no. 260/1995), which cover children in foster care.
la réglementation de 1995 sur la protection de l'enfance (placement des enfants en famille d'accueil) (si n° 260/1995), qui traite des enfants en famille d'accueil.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(si no. 259/1995), which cover children in residential care;
la réglementation de 1995 sur la protection de l'enfance (placement des enfants en établissement) (si n° 259/1995), qui traite des enfants en établissement;
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si no se necesita ninguna ficha-continuación, este espacio puede dejarse en blanco.
la última microficha de la serie, mientras sea posible, debe identificarse como tal.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
17 of 1995) 76 maternity protection (maximum compensation) regulations 1999 (si no.
les principales dispositions de la loi (modificative) de 2004 sur le congé parental concernent l’âge maximal de l’enfant, qui est porté de 5 à 8 ans ; le droit de fragmenter les 14 semaines de congé parental en périodes de six semaines consécutives au moins ; la possibilité, pour une règlement (si n° 446 de 1994) sur la sécurité, la santé et le bien-être sur les lieux du travail (travailleuses enceintes, etc.). 83 règlement (si n° 654 de 2004) sur la protection de la maternité (protection des mères allaitantes).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si no es usted el coordinador de informes, por favor facilite detalles de su participación en el informe ____________________________________
se familiariser avec les directives sur l’établissement des rapports identifier, pour chaque domaine traité, des sources d’informations précises dans les ministères et les différents organes concernés relier chaque question à une ou plusieurs sources d’informations et personnes à contacter.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
either he was a si, or he had been trained by the si's. no doubt about it in my mind.
soit il était un renseignement spatial, ou il avait été formé par les intelligences spatiale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si no nos gusta no verás ningún palo , simply will not publish your post in that place we went , why make blood ?
si nous n'aimons pas vous ne verrez pas de bâton , tout simplement ne pas publier votre message dans ce lieu, nous sommes allés , pourquoi faire du sang ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
child care (placement of children with relatives) regulations, 1995 (si no. 261/1995);
réglementation de 1995 sur la protection de l'enfance (placement des enfants chez des membres de leur famille) (si n° 261/1995);
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
child care (placement of children in foster care) regulations, 1995 (si no. 260/1995);
réglementation de 1995 sur la protection de l'enfance (placement des enfants en famille d'accueil) (si n° 260/1995);
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the instructions contained in the subject si are now included in si no. gen-009, dated 2007-07-07.
les lignes directrices précisées dans la ip en question font maintenant partie de la ip nº gén-009 , datée 2007-07-07.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on the first point the report states that the working time (amendment) regulations 2003 si no. 1548 duly extended the scope of the regulations.
sur le premier point, il ressort du rapport que le règlement si no 1548 (modifié) de 2003 sur le temps de travail a effectivement étendu le champ d’application de la loi en question.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
child care (standards in children's residential centres) regulations, 1996 (si no. 397/1996);
réglementation de 1996 sur la protection de l'enfance (normes pour les établissements de séjour pour enfants) (si n° 397/1996);
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: