Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sign language interpreting service
service d'interprétation en langage des signes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sign language
langue des signes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 31
Qualità:
sign language.
language des signes.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
native language interpreting
une interprétation vers la langue native
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
use sign language.
utilisez des affiches.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sign language (1)
sign language (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is a two-year course and graduates obtain a sign language interpreting diploma.
le cours est d'une durée de deux ans et les candidats peuvent obtenir un diplôme d'interprétation en langue des signes.
incidentally, this study considers court interpreting, community interpreting and sign language interpreting.
les professions d'interprète judiciaire, d'interprète en milieu social et d'interprète en langue des signes font d'ailleurs l'objet de cette étude.
in quebec, quebec sign language interpreting training is offered by the université du québec à montréal.
au québec, c'est l'université du québec à montréal qui donne la formation en langue des signes québécoise.
quality captioning or sign language interpreting should be mandatory for all television programming and is achievable immediately.
un sous-titrage devrait être obligatoire pour toute la programmation télévisée.
complete interpretation services - simultaneous interpretation, consecutive and whispered interpretation, sign language, and interpreting equipment
des services d'interprétation complets: interprétation simultanée, consécutive et de liaison, langue des signes, matériel d'interprétation, etc.
most health care institutions, especially in large metropolitan areas, have access to multilingual and sign language interpreting services.
la plupart des établissements de santé, surtout dans les grandes régions métropolitaines, peuvent recourir à des services d'interprétation multilingues et en langues des signes.