Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a single byte.
un seul octet.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
modify the single byte.
modifier le byte simple.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the http method, encoded as a single byte:
la méthode http, encodée sous la forme d'un seul octet :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this instruction requires a single byte for its execution.
cette instruction nécessite un seul octet pour son exécution.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
this way, you never lose a single byte of information.
ainsi, vous ne perdez jamais un seul octet de données.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but this instruction requires a single byte for its execution.
or cette instruction nécessite un seul octet pour son exécution.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
be prepared to even only be able to read / write a single byte.
soyez préparés à être en mesure de lire un seul octet.
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
function to modify a single byte of any sector, specified by user.
fonctionner pour modifier un byte simple de n'importe quel secteur, indiqué par l'utilisateur.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
here this decrease is one unit since here the data are coded on a single byte.
cette diminution est ici d'une unité puisque les données sont ici codées sur un seul octet.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
multi-byte character usually twice of width compare to single byte character.
les chaînes à encodage multi-octet sont généralement deux fois plus grandes que les chaînes à simple-octet.
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the impression type is a single-byte field occupying the sixth byte of the record.
zone d'un octet constituant le sixième octet de l'enregistrement.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
each group is then reduced to a single byte to form one of the bytes of the encryption key.
chaque groupe est ensuite réduit à un seul multiplet afin de former l'un des multiplets de la clé de chiffrement.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
also provided is a method of replacing multi-byte instructions with single-byte instructions.
l'invention porte en outre sur un procédé de remplacement d'instructions à plusieurs octets par des instructions à octet unique.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the device of claim 2 wherein said e 2 prom array has both single byte and page mode write capability.
dispositif selon la revendication 2 dans lequel ladite matrice d'e 2 prom possède des fonctionnalités d'écriture sur un seul octet et en mode page.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
* data breakpoints can be set on a single byte, word, or dword, or a range of addresses.
* points d'arrêt de données : on peut les mettre sur un seul octet, mot ou double mot, ou une certaine gamme d'adresses .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the return direction, it is assumed that the parameters are of a smaller size, and specifically a single byte.
dans le sens retour, on a considéré l'hypothèse d'une taille de paramètres de réponse plus petite, à savoir d'un seul octet.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
individual ones of the control message fields contain a single byte of a multi-byte control message frame.
des champs individuels parmi les champs de message de commande contiennent un seul octet d'une trame de message de commande à multi-octets.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the external system processor sends information in a serial fashion through a single byte parallel to serial converter to the high speed uart
le processeur à système externe envoie des informations en série par l'intermédiaire d'un convertisseur, parallèle/série à un seul octet à l'émetteur-récepteur asynchrone universel à grande vitesse (erau)
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iso 8859-1:1987, information processing c 8-bit single byte coded graphic character sets, part i:
iso-8859-1:1987, traitement de l'information – jeux de caractères graphiques codés sur un seul octet – partie i :
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
each group is then reduced to a single byte (514) to form one of the bytes of the encryption key (516).
chaque groupe est ensuite réduit à un seul multiplet (514) afin de former l'un des multiplets de la clé de chiffrement (516).
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: