Hai cercato la traduzione di singulated fish da Inglese a Francese

the encapsulated kgd are then singulated.
les kgd encapsulées sont ensuite individualisées.

device for conveying singulated objects
dispositif transporteur pour des objets séparés

singulated dies in a parallel optics module
des isolees dans un module d'elements optiques paralleles

a parallel optics module including singulated dies
un module d'éléments optiques parallèles comprenant des dés isolés

bar code reader for a singulated product stream.
lecteur de codes à barres pour un flot de produits séparés.

the first die is singulated from the plurality of dies
la première puce est séparée de la pluralité de puces

singulated, crosslinked cellulose fibers from a wet pulp sheet
fibrès singulières, reticulées cellulosiques d'une feuille humide de pâte

method and device for controlling singulated transport of sheets
méthode et dispositif pour contrôler le transport individuel de feuilles

for peeling part of a pre-singulated sheet from the stack
pour peler une partie de la feuille préchargée de la pile

after the panel is punched, the integrated circuits may be singulated
après perforation de la carte, les circuits intégrés peuvent être séparés

method and device for sorting of singulated specimen using image processing
procédé et dispositif de tri des objets par traitement d'images

method and apparatus for detecting overlapping products in a singulated product stream
procédé et appareil pour la détection de produits se chevauchant dans un courant de produits sporadiques

device for singulated further transporting of light small articles, in particular tablets
dispositif pour le transport individuel d'objets légers de petite taille, en particulier de comprimés

additionally or alternatively, the icds and individual lenses may be singulated in separate steps.
de plus ou en variante, les icd et les lentilles individuelles peuvent être séparés dans des étapes séparées.

method and device for presorting singulated and scanned flat postal articles provided with distributing information
procede et dispositif pour effectuer un tri prealable des envois plats separes comportant des informations de repartition et lues par balayage

capturing a non-singulated image of a plurality of forms travelling on a moving conveyor belt
capture d'une image non séparée d'une pluralité de formes se déplaçant sur une courroie de transporteur en mouvement

and a loading mechanism for loading a garment on the singulated individual pinch-grip hanger.
ainsi qu'un mécanisme de chargement permettant de charger un vêtement sur un cintre à pince individuel séparé.

device for singulated picking-up, transporting and positioned depositing of workpieces, in particular plates
dispositif pour la préhension individuelle, le transport et la dépose positionnée de pièces, en particulier de plaques

a first singulated die includes a first semiconductor optical component, and a second die includes a second semiconductor optical component
un premier dé isolé comprend un premier élément optique semi-conducteur et un second dé comprend un second élément optique semi-conducteur

the different transitional states include a ready state, an active state, a standby state, a singulated state and a quiet state
les différents états transitoires sont : prêt, actif, en réserve, singularisé et au repos