Hai cercato la traduzione di some reports can be graphically ... da Inglese a Francese

this concept can be graphically represented as follows:
graphiquement, ce concept peut se représenter comme suit :

saved reports can be printed.
vous pouvez imprimer les rapports enregistrés.

a paa is graphically represented as follows:
en voici un exemple :

some reports can be accessed through our automated teleview system.
possibilité de consulter certains rapports grâce à notre système automatisé teleview.

some reports have suggested that
• cancer des voies respiratoires/poumon – une étude a

here are some reports and reactions
et voici des comptes-rendus et des réactions :

multiple pois can be graphically represented for user selection based on the criterion and/or other data
de multiples poi peuvent être représentés graphiquement, pour une sélection par un utilisateur sur la base du critère et/ou d'autres données

the respective value of at least one magnitude to be set is graphically represented.
la valeur correspondante d'au moins une grandeur à régler est représentée graphiquement.

elements of a plant are graphically represented by selectable components
des éléments d'une installation sont représentés graphiquement par des composants pouvant être sélectionnés

some reports are also published in inuktitut.
certains rapports sont également publiés en inuktitut.

, on which the planned route can be graphically displayed, wherein
qui permet une visualisation graphique de l'itinéraire prévu selon l'invention,

some reports are incomplete or require explanation.
certains rapports sont incomplets ou nécessitent des explications.

i also quoted some reports from parliamentary committees.
j'ai cité également des rapports de comités parlementaires.

alternatively, the portion of the graphical indicium comprising the code may be delimited by a graphically represented boundary.
en variante, la partie de l'indice graphique comprenant le code peut être délimitée par une frontière représentée de manière graphique.

the n speed profiles v.sub.i (z) can be graphically represented as a function z as appears from fig. 3.
les n profils de vitesses v i (z) peuvent être por­ tés graphiquement en fonction z, comme le montre la figure 3.

a user's browsing volume may be graphically displayed.
le volume de navigation de l'utilisateur est affiché sous une forme graphique.

each state of the finite state machine is graphically represented by a node on the dialog decision tree
chaque état de la machine à l'état fini est représenté graphiquement par un noeud sur l'arbre de décision de dialogue

the access frequency of the individual addresses is graphically represented and is stored for successive moments in time
la représentation de la fréquence d'accès sur les adresses individuelles s'effectue de manière graphique et est mémorisée à des instants successifs

the circuit component can be graphically selected by the co-ordinate position marked on the screen.
l'élément de circuit peut être sélectionné graphiquement au moyen des coordonnées apparaissant à l'écran.

for instance, some reports can be made through the federal centre for workplace conflict management (fcwcm) in justice canada.
par exemple, il est possible de rendre compte de situations au centre fédéral de gestion des conflits en milieu de travail (cfgcmt) de justice canada.