Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
endemic plants of the sonoran desert of baja california were sampled for mycorrhizal associations.
on a recherché la présence d'associations mycorhiziennes chez des plantes endémiques du désert de sonora de baja california.
southern alberta land trust society, the land conservancy of british columbia and the sonoran institute, 2000.
preserving working ranches in the canadian west, high river (alberta), southern alberta land trust society, the land conservancy of british columbia et the sonoran institute, 2000.
the frequency of detection and population level of this agriculturally important pathogen raises questions concerning the role of the fungus in the sonoran desert ecosystem.
la présence fréquente et le niveau de population de cet important pathogène agricole soulève des questions sur le rôle de ce champignon dans l'écosystème désertique de sonoran.
the sonoran is the only place in the world where the famous saguaro cactus ("carnegiea gigantea") grows in the wild.
il est réputé pour ses cactus saguaro ("carnegiea gigantea") à la forme allongée, dont certains atteignent les de hauteur.
in the lower sonoran desert of northern mexico, individuals of the long-lived perennial shrub, errazurizia megacarpa (s.
dans le désert inférieur de soronan, au nord du mexique, les individus de l'arbuste pérenne à longue durée de vie, l'errazurizia megacarpa (s.
stegnosperma is a genus of flowering plants, consisting of three species of woody plants, native to the caribbean, central america, and the sonoran desert.
la famille des stegnospermataceae (stégnospermatacées) est une famille de plantes dicotylédones qui comprend 3 espèces du genre "stegnosperma".
the relationship between microsclerotial populations of macrophomina phaseolina (tassi) goid. and selected perennial species was investigated at five native sonoran desert sites.
les auteurs ont examiné, sur cinq sites naturels dans le désert de sonoran, les relations qui existent entre les populations de microsclérote du macrophomina phaseolina (tassi) goid. et des espèces pérennes sélectionnées.
key words: biogeography, chihuahuan desert, community structure, diversity, glomales, namib desert, species richness, sonoran desert.
mots clés : biogéographie, désert de chihuahuan, structure des communautés, diversité, glomales, désert de namib, richesse en espèces, désert de sonoran.
if you want a place to spend a few days or months enjoying nature offered by the sonoran desert, los horcones is the right place. it is not difficult to enjoy the nature that gives us the desert. morning sunrises are beautiful and you can enjoy the typical sounds of the sonoran environment.
si vous cherchez un lieu où passer quelques jours ou même quelques mois pour apprécier l’univers du désert du sonora, los horcones est le bon endroit.
arbuscular mycorrhizal (am) fungal communities at 13 sampling sites in two arid regions (chihuahuan and sonoran deserts) and semi-arid grasslands in north america were compared with each other and with am fungal communities in the namib desert in africa using successive trap cultures to induce sporulation.
les communautés de champignons mycorhiziens arbusculaires (am) sur treize sites d'échantillonage, de deux régions arides (déserts de chihuahuan et de sonoran) et de prairies semi-arides en amérique du nord ont été comparées les unes aux autres et avec des communautés fongiques am du désert de namib, en afrique, en utilisant des cultures en piégeages successifs pour induire la sporulation.