Hai cercato la traduzione di sourrounded da Inglese a Francese

fontou the mascot sourrounded by youngsters.
la mascotte fontou entourée de plusieurs jeunes.

it has a polygonal plant and it is sourrounded by a canal.
il a un plan polygonal et est entourée par le canal.

as a big flamenco artist, arcángel is sourrounded by the best company.
arcangel, comme font les plus grands artistes du flamenco, s'entoure de la meilleure compagnie.

we can offer you cosy accommodation in our chalet sourrounded by an impressive landscape.
nous vous offrons un hébergement douillet dans un cadre impressionnant.

alvianois a middle age village sourrounded by green hills and dipped in a surrealistic but rocky atmosphere at the same time.
alvianoest un village datant de l'époque médiévale entouré de vertes collines et immergé dans une atmosphère de fables et rupestre en même temps. l'histoire d'alviano remonte au début de l'époque féodale.

the pool is a relaxing place, sourrounded by a green hedge, where you can listen to the music, read the book, or just sunbath.
la piscine est un lieu de relax où vous pourrez vous étendre entourés par la verdure de notre haie en écoutant de la musique, en lisant un livre ou bien même en mangeant les délicieux snacks de notre bar.

a drawing of bernard pelletier showing in an artistic manner the front facade of the grande maison sourrounded by trees; on the left, the grading colors are an imitation of the sunrising.
un dessin de bernard pelletier montre de façon artistique la façade avant de la grande maison entourée d'arbres. À gauche les couleurs graduées imitent le lever du soleil.

the island, irregular in shape, is sourrounded partly by the atlantic ocean, and partly by the gulf of st. lawrence and the strait of canso where a causeway links the island with the rest of canada.
l'île, de forme irrégulière, est entourée d'un côté par l'océan atlantique, d'un deuxième côté par le golfe du saint-laurent et, enfin, d'un troisième côté par le détroit de canso, où un pont assure la liaison entre l'île et le reste du canada.

method for manufacturing a shaped body, wherein the method comprises mixing an amount of particles containing wood fibres with cured binding agent and an amount of polymer, and extruding this mixture to combine the polymer with the particles so that the particles are at least partially sourrounded by the polymer, characterized in that the method comprises the mixing of an amount of particles containing wood fibres with cured binding agent, originating from mdf or hdf shaped bodies.
procédé de fabrication d'un objet moulé, dans lequel le procédé comprend le mélange d'une quantité de particules contenant des fibres de bois avec un agent liant durci et une quantité de polymère, et l'extrusion de ce mélange pour combiner le polymère avec les particules de telle sorte que les particules soient au moins partiellement entourées par le polymère, caractérisé en ce que le procédé comprend le mélange d'une quantité de particules contenant des fibres de bois avec un agent liant durci, provenant d'objets moulés de mdf ou de hdf.