Hai cercato la traduzione di stagonospora da Inglese a Francese

stagonospora
stagonospora

stagonospora, phragmites australis, infection, root cortex, root epidermis.
stagonospora, phragmites australis, infection, cortex racinaire, épiderme racinaire. [traduit par la rédaction]

use of leu a promoter of stagonospora nodorum in screening method for fungicides
utilisation de leu, un promoteur de stagonospora nodorum, dans une methode de criblage de fongicides

stagonospora nodorum blotch is an important foliar and glume disease in cereals.
le stagonospora nodorum est un agent pathogène qui cause la moucheture sur les feuilles et la tache des glumes, deux maladies importantes chez les céréales.

phaeosphaeria species are important causal agents of stagonospora leaf blotch diseases in cereals.
les espèces du genre phaeosphaeria sont d’importants agents des taches septoriennes chez les céréales.

key words: wheat, tan spot, stagonospora nodorum, tsn1, disease resistance.
mots-clés : blé, tache auréolée, stagonosporum nodorum, tsn1, résistance à la maladie. [traduit par la rédaction]

key words: lignin phenols, cuo oxidation, laccase, manganese peroxidase, trametes versicolor, stagonospora gigaspora
mots clés : phénols des lignines, oxydation au cuo, laccase, peroxydase du manganèse, trametes versicolor, stagonospora gigaspora.

in previous work, we showed that the stagonospora nodorum isolate sn2000 produces at least 2 hsts (sntox1 and sntoxa).
dans un travail antérieur, les auteurs avaient montré que l’isolat sn2000 du stagonospora nodorum produit au moins deux hst, sntox1 et sntoxa.

leptosphaeria nodorum, stagonospora nodorum, phaeosphaeria nodorum, glume blotch, disease resistance, substitution lines, triticum durum.
leptosphaeria nodorum, stagonospora nodorum, phaeosphaeria nodorum, tache des glumes, résistance aux maladies, lignées de substitution, triticum durum.

ascostromata of d. proximella and pyenidia of a stagonospora species were found on overwintered c. califomica in oregon; ascospores yielded the same stagonospora on agar.
des ascostromas de d. proximella et des pyenides d'une espèce de stagonospora ont été trouvés sur c. califomica; les ascospores ont donné le même stagonospora sur milieu gélose.

the promoter of the gene encoding the enzyme 3-isopropylmalate dehydrogenase (ipmdh) has been cloned from the plant pathogenic fungus, stagonospora nodorum
le promoteur du gène codant l'enzyme 3-isopropylmalate déshydrogénase (ipmdh) a été cloné à partir du champignon phytopathogène stagonospora nodorum

the promoter of the gene encoding the enzyme 3-isopropylmalate dehydrogenase (ipmdh) has been cloned from the plant pathogenic fungus, stagonospora nodorum.
le promoteur du gène codant l'enzyme 3-isopropylmalate déshydrogénase (ipmdh) a été cloné à partir du champignon phytopathogène stagonospora nodorum.

the fungi related to dothiorella smilacina (peck) petrak & sydow and stagonospora smilacis (ellis & everh.)
les champignons apparentés à dothiorella smilacina (peck) petrak & sydow et stagonospora smilacis (ellis & everh.)

a bleachery effluent from a sulfite process pulp mill, which was extracted with alkali and treated with oxygen and hydrogen peroxide (eop), was treated with two fungi, trametes versicolor and stagonospora gigaspora.
un effluent de blanchiment par traitement au peroxyde d'hydrogène et à l'oxygène extrait d'alcalis (eop), provenant d'un moulin à pulpe utilisant un procédé au sulfite, a été soumis à l'action de deux champignons, les trametes versicolor et stagonospora gigaspora.