Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"in terms of theory, there are fewer problems", agrees silke stapel.
silke stapel approuve: «pour ce qui est de la théorie, il n'y a pas trop de problèmes.
by silke stapel, national accounts — methodology and analysis unit, purchasing power parities section, eurostat.
par silke stapel, unité «comptes nationaux — méthodologie et analyse», secteur «parités de pouvoir d’achat», eurostat.
the stapel clinching mechanism as claimed in claim 1, wherein said bend guiding surfaces are curved such that each of said bend guiding surface is smoothly continued from respective one of said clinchers when said clinchers are in their initial positions
mécanisme de repliement d'agrafe selon la revendication 1, dans lequel lesdites surfaces de guidage incurvées sont courbées de telle sorte que chacune desdites surfaces de guidage incurvées est prolongée de manière progressive à partir de l'un respectif desdits dispositifs de repliement, lorsque lesdits dispositifs de repliement sont dans leurs positions initiales.
"the reason so much attention is focused on national accounts, particularly gdp, is because these figures form the basis for framing and implementing community policies", explains silke stapel.
«la raison qui veut que les comptes nationaux, et en particulier le pib, revêtent un intérêt primordial tient au fait que ces données constituent également une base pour la planification et la réalisation de politiques communautaires», explique silke stapel.
director d. saffar unit b1 - cross-media publishing j.young unit b2 - editorial services f. diego luis unit b3 - promotion and distribution m. langlais unit b4 - customer relations t. daman unit b5 – eu bookshop s. stapel
directeur d. saffar unité b1 – publications multisupports j.young unité b2 – services éditoriaux f. diego luis unité b3 – promotion et distribution m. langlais unité b4 – relations clients t. daman unité b5 – eu bookshop s. stapel