Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
staurastrum brachiatum ralfs and staurodesmus cuspidatus (ralfs) teil. var. curvatus (w.
le staurastrum brachiatum ralfs et le staurodesmus cuspidatus (ralfs) teil. var. curvatus (w.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
both algal populations increased in number upon introduction of fish, but addition of herbivorous zooplankton led to an increase solely in the staurastrum population.
les deux populations d'algues se sont accrues à la suite de l'introduction de poissons, mais l'addition de zooplancton herbivore n'a conduit qu'à une augmentation de la population de staurastrum.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
desmids shift from actinotaenium, penium, and cylindrocystis in continental bogs to euastrum, staurastrum, and arthrodesmus in maritime and coastal bogs.
les desmidiacées présentes dans les marais continentaux, les actinotaenium, penium et cylindrocystis font place aux euastrum, staurastrum et arthrodesmus dans les marais maritimes et côtiers.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
interspecific competition for phosphorus between the blue-green alga anabaena flos-aquae and the green alga staurastrum luetkemuelleri was studied in enclosure experiments.
on a étudié la compétition interspécifique pour le phosphore entre l'algue bieu-vert anabaena flos-aquae et l'algue verte staurastrum luetkemuelleri dans des expériences effectuées dans des enclos.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a series of strains of staurastrum planctonicum isolated from different habitats, all clustered in between the species using hco3–, but no further differentiation was observed.
un ensemble de souches du staurastrum planctonicum, isolées de différents habitats, se regroupent toutes au sein des espèces utilisant le hco3–, sans qu'on puisse observer d'autre différenciation.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
smith and staurastrum planctonicum teil, species well-known for their abundant occurrence in alkaline waters, were the most effective at using hco3–.
smith et le staurastrum planctonicum teil., espèces bien connues pour leur grande abondance dans les eaux alcalines, utilisent le hco3– de façon très efficace.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the species composition changed from a dominance by the large-sized anabaena flos-aquae and staurastrum luetkemuelleri to smaller, fast-growing species and gelatinous green algae.
la composition des espèces d'algues a été modifiée : les espèces dominantes de grande taille anabaena flos-aquae et staurastrum luetkemuelleri ont été remplacées par des algues plus petites à croissance rapide et par des algues vertes gélatineuses.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for example, desmid genera fell into two general groupings, one typical of clear-water, nutrient-poor, low-alkalinity lakes (e.g. species of micrasterias, bambusina, euastrum, spondylosium) and the other representing lakes higher in nutrients and alkalinity (e.g. species of teilingia, closterium, xanthidium, staurastrum).
par exemple, les desmidiées se divisaient en deux catégories générales, l'une caractéristique des lacs transparents, pauvres en éléments nutritifs et à faible alcalinité (p.ex. espèces de micrasterias, bambusina, euastrum, spondylosium), l'autre représentant les lacs à alcalinité et à teneur en éléments nutritifs plus élevées (p.ex. espèces de teilingia, closterium, xanthidium, staurastrum).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: