Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
steag hamatech, sternenfels, germany.
steag hamatech, sternenfels, allemagne.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
steag, essen construction of a new stack at the walsum power station.
steag, essen construction d'une nouvelle cheminée à la centrale électrique de walsum
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a chamber 1 of this type is sold by steag® under the name “shs ast 2800”.
une chambre 1 de ce type est commercialisée par steag ® , sous le nom « shs ast 2800 ».
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
walsum thermal power station — steag (essen) production in the community remained virtually stable.
centrale thermique de walsum-steag (essen) revanche, la consommation apparente d'acier brut dans la communauté est demeurée pratiquement stable.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the design and construction of the prototype plant are not covered by this contract, as steag has undertaken to build the plant for commercial exploitation and finances this investment itself.
les autorisations d'exploitation de l'installation sur un site de réacteur et les autorisations de transport et de stockage final du produit conditionné à la mine de sel de asse seront obtenues par
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
development, construction and operation of 750 mw advanced coal power plant in north-rhinewestphalia steag-evnwalsum 10 kraftwerksgesellschaft mbh 397.0
conception, construction et exploitation d’une centrale à charbon de pointe, d’une capacité de 750 mw, dans le land de rhénanie-du-nord-westphalie steag-evnwalsum 10 kraftwerksgesellschaft mbh 397,0
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the contract with steag kernenergie gmbh aims at the development of a technique to immobilize and condition low and medium active reactor waste (mainly from water reactors).
le contrat conclu avec steag kernenergie gmbh a pour objectif le développement d'une "technique permettant d'immobi user et de conditionner les déchets radioactifs de haute activité et de moyenne activité (provenant essentiellement des réacteurs à eau).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
prime engineering contractor is ae&e inova, which is a subsidiary of vonroll inova ag, switzerland, and will design and construct the turnkey plant under overall coordination by steag.
en tant qu'entrepreneurs généraux, ae&e inova, une filiale de vonroll inova ag, en suisse, a été chargée de planifier et construire l‘installation „clés en main“, sous la coordination globale de steag.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
2) the steag (steinkohlen elektrizität ag) estimates that this type of power plant requires 15 % less capital investment than a conventional plant;
l'amélioration de rendement du cycle turbine-chaudière dépend de l'accroissement de température des gaz à la turbine et, par conséquent, de la possibilité d'améliorer la résistance des métaux aux hautes températures.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in terms of foreign investors, the most active ones were kinetic capital partners, pictet & cie, encompass ventures, the photonics fund, intel capital, trian investments, sylvan ventures, west steag partners, the claridge/andell group, and btexact technologies.
or, une récente étude a permis de conclure qu'il n'y a aucun fondement à la notion selon laquelle les grappes technologiques ne peuvent s'épanouir que dans les régions où les capitaux propres abondent.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta