Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
strap
sangle
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
strap.
lanière.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
hole punching tool for sandal strap
outil de perÇage de trou pour laniÈre de sandale
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
20 . engaging holes or the like in strap
20 . maintenant la bande par insertion dans des trous ou similaires
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the strap apertures aligned with each to form a through hole to receive a strap
les ouvertures sont alignées l'une sur l'autre, de manière à créer un passage pour un cordon ou un ruban
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
book with holes and carrying strap passing the holes
livre a trous et sangle de transport passant dans les trous
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
the end of the design strap hole , accompanied by his beloved strap , you can carry .
la fin du trou sangle conception, accompagné de son bracelet bien-aimé, vous pouvez porter.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
carton having strap handle with improved product protection, and end hand holes
carton comprenant une anse sous forme de sangle pour protection amÉliorÉe des produits, et des ouvertures d'extrÉmitÉ pour les mains
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a hole punching tool, for punching a hole in a sandal strap, said tool including
un outil de perçage de trou, pour percer un trou dans une lanière de sandale, ledit outil comprenant
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cover holes allow access to all instrument control knobs, strap locks and input jacks
des trous de housse permettent l'accès à tous les boutons de contrôle, fixations de courroie et connecteurs femelles d'entrée de l'instrument
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the hole ( 26 ) allows the upper portion of the strap ( 35 ) to be attached.
le trou (26) permet d'accrocher le haut de la sangle (35).
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the hole ( 26 ) allows the upper portion of the new strap ( 53 ) to be secured.
le trou (26) permet l'accrochage du haut de la nouvelle sangle (53).
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a transverse hole (37) may also be formed in the strap proximate to its front end (41).
un orifice transversal (37) peut également être formé dans la bride à proximité immédiate de son extrémité avant (41).
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in other embodiments, a wire-core strap can include transverse ridges, holes, or other types of grooves or apertures.
dans d'autres modes de réalisation, une attache à noyau en fil peut inclure des arêtes, orifices ou autres types de sillons ou ouvertures.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the spur's straight sides indicate that it could not have been made after the 12th century, while the strap-holes on the end of the sides of the spur show that this item was not likely to have been made before 1100 ad.
des recherches approfondies sur les armes et armures européennes montrent que les branches droites de cet éperon n'ont pu être fabriquées après le viiie/xiie siècle, tandis que les trous percés à leurs extrémités militent en faveur d'une fabrication postérieure à 1100.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
straps
sangles
Ultimo aggiornamento 2020-07-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: