Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
strive
s'efforcer/se battre/lutter/s'acharner /s'évertuer /faire son possible
Ultimo aggiornamento 2024-07-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
strive to
s'ingénier à
Ultimo aggiornamento 2018-10-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
strive for it!
cherchez à l’obtenir!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
strive for efficiency.
viser l'efficacité.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• strive for innovations
• nous visons la réalisation d’innovations
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• strive for simplicity.
• vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage!
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we strive for excellence
nous visons l'excellence
Ultimo aggiornamento 2019-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
strive to be happy.
efforce-toi d'être heureuse.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
who strive for betterment;
qui s'acquittent de la zakât,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
strive to be happy.”
tâchez d’être heureux.»
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
strive for inclusive language
s'efforcer d'utiliser un langage non sexiste
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
you strive in various ways.
vos efforts sont divergents.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
we strive for nil, naturally.
nos efforts sont vains, naturellement.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
arab women strive for change
les femmes arabes en quête de changement
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
for which one must strive hard.
c'est pour une chose pareille que doivent ouvrer ceux qui ouvrent.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
we therefore constantly strive to:
nous avons donc pour préoccupation permanente:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but, of course, we must strive to make data more timely.
«nous savons que cela est loin d'être simple, mais eurostat a déjà bien avancé et prépare actuellement un règlement de la commission en la matière (consultation du rapport sur internet: http://ue.eu.int/emu/en/index.htmi.