Hai cercato la traduzione di stud walls da Inglese a Francese

wall stud
poteau de cloison

wood or metal stud walls, concrete
colombages en bois ou en métal, béton.

detection also through glass, wood and stud walls
détection le cas échéant à travers le verre, le bois et les cloisons légères

stud wall constructions
constructions de paroi a poteaux metalliques

stud wall framing construction
construction a ossature murale a poteaux

wall stud and frame system
poteau mural et systeme d'ossature

channel section stud wall and clip
colombage a section en u et piece de fixation elastique

wall board stud free joint system
systÈme de liaison de panneaux de paroi sans goujons

bracket and bridging member for metal stud wall
patte et raccord pour ossature murale a poteaux metalliques

a flexible track for curved stud walls includes a plurality of u-cross sectioned segments in a row each segement having a base wall portion and two side wall portions
une glissière flexible destinée à des parois à poteaux comprenant plusieurs segments de section transversale en u dans une rangée, chaque segment comprenant une portion de paroi de base et deux portions latérales de paroi

stud wall system and method using combined bridging and spacing device
systeme et procede d'ossature murale a poteaux faisant appel a un dispositif de raccordement et d'ecartement combine

kit for installing a wall element to an opening of a double shell stud wall
kit pour insérer un élément mural dans une ouverture d'une double cloison à poteaux

, for example, a veneer or a stud wall, in particular on a beam
, par exemple un panneau d'habillage ou un parement mural, en particulier sur un support profilé

the stud wall comprises two arrays of studs each spanned by a respective wall lining supported by the array
un colombage, qui comprend deux ensembles de montants, chacun étant séparé par un revêtement mural soutenu par l'ensemble correspondant

a bracket for use in a metal stud wall having internal bridging members for tying the metal studs and bridging members together
selon un aspect, patte pour ossature murale à poteaux métalliques équipée de raccords internes, cette patte permettant le raccordement entre les poteaux et les raccord internes

a motorized sliding door assembly including a sliding door that slides longitudinally inside an outer support frame assembled in a standard 2x4 stud wall opening in a building
un assemblage motorisé de porte coulissante comportant une porte coulissante qui glisse longitudinalement à l'intérieur d'un cadre de support extérieur assemblé dans une ouverture dans un colombage 2x4 standard dans un bâtiment

where the composite wallboard is attached to a typical stud wall, helmholtz resonators can be defined. this increases the low frequency sound absorption of a wall system that uses the composite wallboard
a l'endroit où le panneau de paroi composite est fixé à un colombage classique, des résonateurs de helmholtz peuvent être prévus, ce qui permet d'augmenter l'absorption sonore des basses fréquences d'un système de paroi dans lequel le panneau de paroi composite de l'invention est utilisé

in the prior art, the majority of assembly elements, studs, walls, joists, and beams are worked and arranged on the site with a variety of sawing, screwing and planing machines.
dans l'art antérieur la plupart des éléments d'assemblages, montant d' entretoises, parois, solives sont travaillés et bricolés sur le site avec une variété d'outillage scies, visseuses, raboteuses.

a stud wall framing construction comprises a lower track; an upper track aligned with and vertically spaced from the lower track; and a plurality of vertically aligned studs positioned between the lower and upper tracks
une construction à ossature murale à poteaux comprend un rail inférieur; un rail supérieur placés dans l'alignement du rail inférieur et espacé verticalement de celui-ci; et une pluralité de poteaux alignés, verticaux positionnés entre les rails inférieur et supérieur