Hai cercato la traduzione di study subject da Inglese a Francese

benchmark study subject:
Étude de référence sujet :

printed name of study subject
nom du sujet en lettres majuscules

case and benchmark studies case study subject:
Études de cas et Études de rÉfÉrences Étude de cas sujet :

study subjects n (%)
sujets de l’étude n (%)

research scientists checking wolf tracks for wolf study subject :
des chercheurs contrôlent des pistes de loup pour l'étude sur les loups sujet :

ffs training is based on the natural cycle of the study subject
la formation des écoles d’agriculture de terrain est basée sur le cycle naturel du sujet étudié

◦ inform study subjects asap
◦ informer les sujets à l'étude le plus tôt possible

procedures there should be one or two pre-study subject evaluation days and four study days.
déroulement de l'étude il doit y avoir une ou deux journées d'évaluation des sujets avant l'étude et quatre journées d'évaluation pendant l'étude.

assigning study subjects where appropriate.
assigner les sujets à étudier suivant les cas.

pre-studies/subject matter 2 0 1
Études préalables/teneur des projets de loi 2 0 1

bisexuality was common in the study subjects.
la bisexualité était courante chez les sujets étudiés.

graph 1 - age distribution of study subjects
graphique 1 - distribution en fonction de l’âge, des personnes ciblées par cette étude

selection of study subjects inclusion criteria 1.
sélection des sujets critères d’inclusion : 1.

• randomization of study subjects to treatment groups
• la randomisation des sujets de l'étude par rapport aux groupes de traitement;

the researchers presented each study subject with background information about a fictitious oil company called “oilco.”
les chercheurs ont présenté à chaque sujet participant à l’étude les antécédents d’une compagnie pétrolière fictive qu’ils ont nommée oilco.

it attached high priority to the following study subjects:
un degré élevé de priorité a été accordé aux points suivants :

this includes professional studies, subject studies and classroom experience.
ces études incluent une formation professionnelle, des études par discipline et une expérience pratique.

the report cards also help identify future audit and study subjects.
les bulletins servent aussi à désigner les domaines qui feront l’objet de vérifications ou d’études futures.

figure 2 study subjects nova scotia women 18 years and over 360,587
figure 2 sujets à l’étude néo-Écossaises âgées de 18 ans et plus 360 587

all study subjects gave written informed consent prior to participation in this study.
tous les sujets ont fourni un consentement écrit en toute connaissance de cause avant leur participation à cette étude.