Hai cercato la traduzione di submenu background da Inglese a Francese

submenu
sous-menu

submenu:
contenu:

new submenu
nouveau sous-menu

sub-submenu
sous-sous-menu

formula submenu
exemple : g 2 est vrai (1) si le contenu de a1 est supérieur à 2.

adds new submenu.
ajoute un nouveau séparateur au menu.

basic functions in the submenu
fonctions de base dans le sous-menu

make your selection from the submenu.
effectuez votre choix dans le sous-menu.

display a submenu for each desktop
afficher un sous-menu pour chaque bureau

open the submenu of the formula icon.
agrandissez le sous-menu de l'icône formule.

use up/down arrow keys for submenu
utilisez les touches up / down touches fléchées pour le sous-menu

a submenu opens with predefined frames.
cliquez sur l'icône pour ouvrir le sous-menu contenant les cadres prédéfinis.

the submenu includes the following commands:
nous allons vous décrire brièvement les commandes que vous trouverez dans le sous-menu:

a submenu opens showing some page styles.
un sous-menu s'ouvre affichant les styles de page.

this opens a submenu to edit axial properties.
cette commande affiche un sous-menu permettant de modifier les propriétés des axes.

a menu under another menu is called a submenu.
un menu sous un autre menu s'appelle un sous-menu.

with tree view, each submenu appears as an indented list.
avec la vue arborescente, chaque sous-menu apparaît comme un liste indentée.

click the new menu button to create a new submenu.
un clic sur le bouton nouveau menu crée un nouveau sous-menu.

from the submenu, select the command to request scanning.
dans le sous-menu, activez la commande permettant de requérir la lecture au scanner.

choose the select submenu, then choose the invert option.
choisissez le sous-menu "select", puis l'option "invert".