Hai cercato la traduzione di subsamples da Inglese a Francese

Inglese

Traduttore

subsamples

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

heterogeneous subsamples

Francese

sous-échantillon hétérogène

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

number of subsamples

Francese

nombre de sous-échantillons

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

subsamples for moisture content

Francese

sous-échantillons pour la détermination de la teneur en humidité

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

into at least two subsamples,

Francese

en au moins deux parties,

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

reference period for individual subsamples

Francese

periode de reference des sous-echantillons individuels

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

what subsamples will be selected for study?

Francese

quels sont les sous-échantillons à sélectionner pour l'étude ?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in the subsamples the results are more mixed.

Francese

les résultats sont moins clairs dans les deux sous-échantillons.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the units (subsamples) taken from lot for analysis.

Francese

les unités d'échantillonnage (sous-échantillons) prélevées par lot pour analyse.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

therefore, the subsamples do not strictly cover identical individuals.

Francese

par conséquent, les sous-échantillons n'englobent pas strictement des individus identiques.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

similar conclusions follow from tables 40 and 41 for the subsamples.

Francese

on peut en arriver aux mêmes conclusions pour les sous-échantillons des tableaux 40 et 41.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the sample units (subsamples) taken per lot for analysis.

Francese

les unités d'échantillonnage (sous-échantillons) prélevées par lot pour analyse.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

number of sample units (subsamples) to be examined per lot.

Francese

consulter le tableau a-i et chercher la valeur correspondant au nombre d'éprouvettes positives obtenues.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

preparation of the aggregate sample and the laboratory samples (subsamples)

Francese

préparation de l'échantillon global et des échantillons de laboratoire (sous-échantillons)

Ultimo aggiornamento 2016-11-24
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

subsamples have been preserved at 4° for further study at inshore laboratories.

Francese

des sous-échantillons ont été conservés à 4 °c pour être étudiés en laboratoire à terre.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

collective sample representing subsamples drawn from a lot during conformity check inspection.

Francese

Échantillon collectif représentant des sous-échantillons prélevés sur un lot pendant le contrôle de la conformité.

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

analysis of benefit exhaustion effects (sw/oth full sample and subsamples) .............................

Francese

analyse des effets de l’épuisement des prestations, Échantillon complet ................................

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

subsample 1.

Francese

sous-échantillon 1.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK