Hai cercato la traduzione di substrate slabs da Inglese a Francese

slabs
slab

straw slab hydroponic substrate
plaque de paille pour substrat hydroponique

the substrate comprises slab of fibrous material
ledit substrat comprend une plaque de matériau fibreux

in the preferred embodiment, the slab is a substrate
dans le mode de réalisation préféré, ladite plaque est un substrat

thin slab shaped dosimeter with a curved substrate support
dosimètre en forme de plaque avec support incurvé pour le substrat

optical device with slab waveguide and channel waveguides on substrate
composant optique comprenant un guide d'onde plan et des guides canaux sur un substrat

the invention relates to a floor panel comprising a slab-shaped substrate
l'invention concerne un panneau de plancher en bois comprenant un substrat

a method for forming a superconductor film on a semiconductor substrate employs masking a substrate slab
procédé de formation d'un film supraconducteur sur un substrat semi-conducteur consistant à masquer une bande de substrat

growth substrate as claimed in claims 1-6, for use as a grow-slab.
substrat de croissance selon les revendications 1 à 6, pour utilisation en tant que plaque de croissance.

the application further relates to a process of determining a water or moisture content of a horticultural substrate slab for plant material using a water content measuring device.
l'invention porte en outre sur un procédé de détermination d'une teneur en eau ou en humidité d'une bande de substrat horticole pour un matériel végétal à l'aide d'un dispositif de mesure de teneur en eau.

this humidity probe can be inserted in a humidity box or humidity sleeve, thus creating a sealed air pocket on the surface of a substrate (slab, screed, wall…).
cette sonde hygrométrique peut être insérée dans une cloche ou une cheville, créant ainsi une poche d'air étanche en surface d'un support (dalle, chape, mur…), pour une mesure non destructive.

slab
dalle