Hai cercato la traduzione di subtidal da Inglese a Francese

subtidal
littoral

subtidal zone
zone infralittorale

subtidal ecosystem
écosystème intertidal

subtidal adventurescontact:
subtidal adventurescontact d'affaires :

marine subtidal habitats
habitats infratidaux marins

rocky substrates: subtidal
fonds rocheux: zone subtidale

sedimentary: intertidal and subtidal
fonds sédimentaires: zones intertidale et subtidale

subtidal seabed of coastal seas
le fond marin de la zone infralittorale des mers cÔtiÈres

intertidal and subtidal information (dfo)
renseignements sur les zones intertidales et infralittorales (mpo)

type nea8a/9/10 subtidal macroalgae
type nea8a/9/10 algues macroscopiques subtidales

the subtidal zone escaped direct oil contamination.
la zone infratidale a échappé à la pollution directe par le pétrole.

third claim unit - marine subtidal habitats
3. troisième élément de réclamation − habitats marins infratidaux

what is the environment affected by subtidal discharges?
quel est le milieu touché par les rejets en zone infralittorale?

of intertidal and subtidal benthic communities or organisms.
d'organismes ou de communautés benthiques intertidales et subtidales.

inter and subtidal benthic community sampling points 30.
communauté benthique intertidale et infratidale points d’échantillonnage 30.

a distinctive mycota appears to exist in subtidal habitats.
dans les habitats infra-littoraux une mycoflore distinctive semble exister.

the subtidal benthic community is far richer and longer lived.
la communauté infratidale est beaucoup plus riche et de longue durée.

documentation of subtidal excavations (geoducks and horse clams).
documentation des traces d’exhumation de panopes et de fausses-mactres dans la zone infratidale.

compensation habitat (subtidal rock reef) is also part of this scoping.
l'habitat de compensation (récif rocheux infratidal) fait aussi partie de cette portée.

atrypoidea netserki lived in a shallow subtidal environment close to shore.
atrypoidea netserki vivait en milieu sublittoral peu profond près du rivage.