Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
summary
brève description
Ultimo aggiornamento 2017-03-09
Frequenza di utilizzo: 53
Qualità:
summary .
résumé.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- summary
- rapport de synthèse
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
· to complete standardisation of summary of product characteristics, label
· terminer la normalisation des résumés des caractéristiques du produit, de
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
a summary of the allocation of label elements is provided in annex 21.
un résumé de l'attribution des éléments d'étiquetage est présenté à l'annexe 2.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in summary, this is the recommended approach to off-label use with respect to antiviral medications:
en résumé, voici l'approche recommandée concernant l'emploi des médicaments antiviraux pour des indications ne figurant pas sur l'étiquette :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allocation of label elements classification summary tables
argument en faveur de la contre-proposition de la sda
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
summary of consumer survey re gmo labels . references
résumé de l’enquête auprès des consommateurs sur l’étiquetage des ogm . bibliographie
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the assessment officer prepares an assessment summary report, reviews the label text, and identifies and communicates any final deficiencies.
rapport de synthèse concernant les preuves rapports concernant l’avis d’un expert (chapitres 2.2.2 et 3.5) (le demandeur doit remplir cette section s’il apporte des preuves étayées par cette source.)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
social labels: tools for ethical trade — executive summary
les labels sociaux: des outils au service du commerce éthique — résumé
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
label and summary information are fixed within a display window with accompanying data.
l'étiquette et les informations récapitulatives sont fixées dans une fenêtre d'affichage présentant des données d'accompagnement.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
executive summary: analysis of 5.2.2.2.2 specimen labels
résumé analytique: analyse du paragraphe 5.2.2.2.2 modèles d'étiquettes.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
name textfield label comments, notes, description, text field, summary, task text field
nom textfield Étiquette commentaires, notes, description, zone de texte simple, résumé, zone de texte simple des tâches
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please check “examples” for an overall summary of labels we have produced for customers.
vous pouvez cliquez sur la laision ‘exemple de la pratique’ pour avoir un relevé global des labels que nous avons fabriqués pour nos clients.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
blue-filled cells are used to highlight labels and violet-filled cells highlight the summary measures.
l’outil ne fait que copier les mesures agrégées, selon le sexe et le groupe d’âge, de chacun des classeurs dans un seul fichier.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the result of all this is that a2 or b2 rapidly become global, summary labels, signifying that an a2 or b2 learner has attained that level, across the board, in all the skills to which descriptors are attached.
ainsi, a 2 ou b 2 deviennent vite des désignations globales ou totalisantes censées indiquer qu’un apprenant de niveau a 2 ou b 2 l’est de manière transversalement homogène, across the board, dans toutes les capacités décrites disposant de descripteurs.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the transmission of assessment reports, summaries of product characteristics, labels and package leaflets or inserts for these medicinal products;
transmettre les rapports d'évaluation, les résumés des caractéristiques des produits, l'étiquetage et les notices de ces médicaments;