Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in this case, %productname has different math functions for matrices, e.g. the mmult function for multiplying two matrices or the sumproduct function for calculating the scalar products of two matrices.
par ailleurs, le travail avec les matrices est un outil essentiel pour effectuer clairement et simplement des calculs complexes puisque vous pouvez intégrer plusieurs plages de cellules, donc plusieurs matrices, dans les calculs. %productname calc propose à cet effet diverses fonctions, comme par ex. la fonction produitmat pour multiplier deux matrices ou la fonction sommeprod pour calculer le produit scalaire de deux matrices.
correl, covar, forecast, ftest, intercept, mdeterm, minverse, mmult, mode, pearson, prob, rsq, slope, steyx, sumproduct, sumx2my2, sumx2py2, sumxmy2, ttest.
coefficient.correlation, covariance, prevision, test.f, ordonnee.origine, determat, inversemat, produitmat, mode, pearson, probabilite, coefficient.determination, pente, erreur.type.xy, sommeprod, somme.x2my2, somme.x2py2, somme.xmy2, test.student.