Hai cercato la traduzione di sumpter da Inglese a Francese

sumpter
bête de somme

jobling and sumpter (1993).
jobling et sumpter (1993).

routledge, e.j. and j.p. sumpter.
routledge, e.j. et j.p. sumpter.

routledge, e.j. and j.p. sumpter. 1996.
vitellogenesis and oocyte growth in non-mammalian vertebrates.

ashfield, l.a., t.g. pottinger and j.p. sumpter.
ashfield, l.a., t.g. pottinger et j.p. sumpter.

71 p. ashfield, l.a., t.g. pottinger and j.p. sumpter.
71 p. ashfield, l.a., t.g. pottinger et j.p. sumpter.

curtis sumpter (born january 30, 1984) is an american professional basketball player.
curtis sumpter, né le 30 janvier 1984 à brooklyn (new york), est un joueur de basket-ball professionnel américain.

harris, c.a., p. henttu, m.g. parker and j.p. sumpter.
direction de l’évaluation des produits chimiques commerciaux, hull (québec).

• harris, c.a., p. henttu, m.g. parker and j.p. sumpter.
• harris, c.a., p. henttu, m.g. parker et j.p. sumpter.

jobling, s., d. sheahan, j.a. osbourne, p. matthiessen and j.p. sumpter.
jobling, s., d. sheahan, j.a. osbourne, p. matthiessen et j.p. sumpter.

• jobling, s., t. reynolds, r. white, m.g. parker and j.p. sumpter.
• jobling, s., t. reynolds, r. white, m.g. parker et j.p. sumpter.

the data of jobling and sumpter (1993), based on vitellogenin induction in trout hepatocytes, were considered for relative potencies.
les données de jobling et sumpter (1993), fondées sur l'induction de la vitellogénine dans les hépatocytes de la truite, ont été examinées en vue de la détermination des puissances relatives.

np12eo did not demonstrate any estrogenic activity in an estrogen-inducible strain of yeast (routledge and sumpter, 1996).
le np12eo n'a pas occasionné d'activité estrogénique dans une souche de levure inductrice d'estrogènes (routledge et sumpter, 1996).

routledge, e., d. sheahan, c. desbrow, g.c. brighty, m. waldock and j.p. sumpter.
routledge, e., d. sheahan, c. desbrow, g.c. brighty, m. waldock et j.p. sumpter.

• sharpe, r.m., j.s. fisher, m.m. millar, s. jobling and j.p. sumpter.
• sharpe, r.m., j.s. fisher, m.m. millar, s. jobling et j.p. sumpter.

endocrine disrupting substances municipal effluents are a source of chemicals that may alter endocrine function, thereby adversely affecting reproduction or development in animals (jobling and sumpter 1993; ternes et al.
substances perturbatrices du système endocrinien les effluents municipaux sont une source de produits chimiques qui peuvent altérer la fonction endocrinienne et, par conséquent, affecter de façon négative la reproduction ou le développement chez les animaux (jobling et sumpter, 1993; ternes et al., 1999).

marine environmental quality advisory group, environment canada, conservation and protection, ottawa, on and darmouth, ns. white, r., s. jobling, s.a. hoare, j.p. sumpter and m.g. parker.
groupe consultatif sur la qualité de l’environnement marin, environnement canada, conservation et protection, ottawa (ont.) et darmouth (n.-É.). white, r., s. jobling, s.a. hoare, j.p. sumpter et m.g. parker.