Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
foundation support locations
points de support de fondation
Ultimo aggiornamento 2013-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
internet appliance proxy protocol to support location-based services
protocole proxy d'un appareil d'internet permettant de supporter des services localisés
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the wire support location "ms6-70.00" was not clearly defined.
la référence de construction6-70,00 du support de câble n'était pas clairement précisée.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
techniques to support location services for a roaming mobile station are described
l'invention concerne des techniques permettant de supporter des services de localisation pour une station mobile itinérante
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
taoglas establishes design and support location in munich and strengthens team in germany
taoglas établit un bureau de conception et de soutien à munich et renforce son équipe en allemagne
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the controllers are enhanced to support location-awareness and user-awareness functionality
les contrôleurs sont améliorés pour assurer des fonctionnalités liées à la position des sites et à la nature des utilisateurs
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the controllers are enhanced to support location-awareness and user-awareness functionality.
les contrôleurs sont améliorés afin de prendre en charge la fonctionnalité conscience d'emplacement et conscient utilisateur.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• administration bulletin d information 9911 amendment to support location - endroits de soutien
• administration bulletin d information 9911 endroits de soutien - amendment to support location
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the conveyer comprises a number of rigid conveyor members each of which constitutes a fascine support location
le système à bande transporteuse comprend un certain nombre d'organes rigides, chacun constituant un emplacement de support de fascine
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the edge support defines a substrate support location to support a substrate at an edge of the substrate during processing
le support de contour forme un emplacement pour supporter un substrat au niveau d'un bord du substrat pendant le traitement
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the edge support defines a substrate support location to support a substrate at an edge of the substrate during processing.
le support de contour forme un emplacement pour supporter un substrat au niveau d'un bord du substrat pendant le traitement.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
on one of the search and destroy missions, a forward support location was set up including an advanced workshop detachment.
dans le cadre d'une mission de recherche et de destruction, une zone avancée de soutien fut établie y compris un détachement chargé d'un atelier de formation avancée.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
novell groupwise does not support locations for to-dos.
groupwise de novell ne gère pas les emplacements des tâches à effectuer.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
benches offered with no arms or arms at all support locations.
les bancs offerts sans bras ou avec bras à tous les emplacements de supports
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the support locations are situated at each side of a treatment volume
les positions support sont placées de chaque côté du volume de traitement
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the support location of at least one of the fingers and the wafer holder platforms have a second maximum thickness less than the first overall maximum thickness.
l'emplacement de support d'au moins l'une des pointes et les plates-formes de réception de tranches de semi-conducteur ont une seconde épaisseur maximale inférieure à la première épaisseur maximale globale.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
providing manageability to an electronic device that supports location limited manageability functionality
gÉrabilitÉ confÉrÉe À un dispositif Électronique prÉsentant une fonctionnalitÉ de gÉrabilitÉ limitÉe par l'emplacement
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if the ms does not support location service in packet switched mode, the hlr informs the location service node to firstly request the ms attached msc for the location of the ms.
si la station mobile ne prend pas en charge le service de localisation dans le mode à commutation de paquets, le hlr informe le noeud du service de localisation qu'il est nécessaire de demander dans un premier temps le msc associé à la station mobile aux fins de la localisation de cette dernière.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nationwide, thanks to a presence at over 80 alpiq intec group support locations.
et ce dans toute la suisse, grâce à la présence du groupe alpiq intec sur plus de 80 sites.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the fingers are adapted to underlie the wafer holder platforms and support the platforms at the support locations
les pointes sont conçues pour se trouver en-dessous des plates-formes de réception de tranches de semi-conducteur, et supportent les plates-formes en des emplacements de support
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: