Hai cercato la traduzione di surreal but nice da Inglese a Francese

simple but nice.
simple but nice.

but nice weapon!
désolé !

but nice body (1)
but nice body (1)

"deadly but nice".
"mortel mais sympa".

harsh, but nice game.
rude, mais jeu agréable.

strict but nice (1)
strict but nice (1)

it is small but nice.
it is small but nice.

it was surreal, but that is britain today.
c'était surréaliste, mais c'est le royaume-uni aujourd'hui.

it sounds surreal but you heard it right!
il semble surréel mais vous l’écoutâtes bien!

small but nice studio flat.
appartement petit mais agréable.

a relatively expensive but nice accommodation.
un hébergement relativement cher mais sympa.

a little light, but nice sonorities.
un peu léger, mais de belles sonorités.

britain is surreal, but that is your problem not my problem".
"les peuples n'ont plus leur mot à dire car les dirigeants ont peur du verdict".

not one of my favorites but nice flavored !!
pas un de mes favoris, mais agréable saveur !!

i got "sorry try again" but nice one chip.
j'ai eu "désolé réessayez '; mais agréable une puce.

it is bound to be a beautiful day, calm, but nice.
la journée promet d’être belle, calme mais belle.

back loop of each stitch for a subtle but nice optical effect.
retour de boucle de chaque maille pour un effet optique subtil mais agréable.

simple but nice restaurant. berat well accessible by public transport.
restaurant simple mais sympa. berat bien accessible par les transports en commun.

the fresh snow was pretty heavy and well packed, but nice to ski.
la neige récente était assez bien compactée, mais bonne à skier.

(not just "need to know" items, but "nice to know"?)
tenons-nous le ou la d.g. au courant de ce qui se passe?