Hai cercato la traduzione di swing wide da Inglese a Francese

swing
marge

with 3 swing doors, 150 cm wide
avec 3 portes battantes, 150 cm de largeur

wide motorcycle swing arm assembly
ensemble large de bras oscillant de motocyclette

wide variety of sizes. swing
large choix de dimensions.

low power wide swing curent mirror
miroir de courant ayant une forte excursion en tension et une faible consommation

look for a swing that has a wide base with skid-resistant tips.
cherchez une balançoire qui repose sur une large base et qui est dotée de pieds antidérapants.

the swing is a generous 54 inches wide with a 24-inch back.
l'oscillation est 54 pouces généreux de large avec un 24-inch en arrière.

current comparator using wide swing current mirrors
comparateur de courant utilisant des miroirs de courant À grande amplitude

low-voltage comparator with wide input voltage swing
comparateur basse tension a large ecart de tension d'entree

as the chief officer pulled on the remote brake wire the boat crew felt the boat swing wide, away from the davits.
lorsque le second a exercé une traction sur le câble du frein à distance, l'équipage de l'embarcation a senti que l'embarcation s'écartait largement des bossoirs.

a wide-swing bias circuit provides bias voltages for the current mode driver
un circuit de polarisation de forte amplitude de variation fournit des tensions polarisées pour le circuit d'adressage à mode de courant

a wide-swing bias circuit provides bias voltages for the current mode driver.
un circuit de polarisation de forte amplitude de variation fournit des tensions polarisées pour le circuit d'adressage à mode de courant.

sometimes large vehicles must swing wide to turn safely-they'll swing right for a left turn and left for a right turn.
il arrive parfois que les gros véhicules doivent effectuer un large écart avant de tourner en toute sécurité - ils avancent d'abord vers la droite avant de tourner à gauche ou vers la gauche avant de tourner à droite.

harvesting - prone to wide revenue swings 5.
secteur de la capture – vulnérable à des variations marquées des revenus 5.

wide temperature swings can also lead to severe winter damage.
de grandes fluctuations de température peuvent aussi entraîner de graves dommages par l’hiver.

the system has wide ranging applications including sports performance (e.g. golf club swing analysis).
le système de l'invention possède une large gamme d'applications, parmi lesquelles les performances sportives (par exemple, l'analyse de l'élan d'un bâton de golf).

wide garden with slides and swings for the children, and footpaths all around.
il existe une piscine ronde de 5m de diamètre, avec toboggans et balançoires pour les enfants.

but currency swings, if too wide and protracted, can hurt competitiveness and require costly resource allocation.
mais les fluctuations de taux de change, si elles sont trop importantes et de trop longue durée, peuvent nuire à la compétitivité et nécessiter des mesures coûteuses, ce qui entraîne la demande de mesures protectionnistes.

(a) the tractor/trailer or bus swings out wide prior to turning, or
a) le tracteur/la remorque/l'autobus se déporte latéralement de manière importante avant de tourner;

a healthy economy focuses on the small-to-medium sized investors, since it should limit how far the pendulum can swing, although it is important that it swings wide enough that entirely new businesses and approaches can be tried when investment capital changes hands in down times.
une économie saine se concentre sur les investisseurs petits et moyens, parce que cela devrait limiter l'amplitude de la balance du pendule, même s'il est important que le pendule se balance suffisamment pour que des nouvelles affaires complètement nouvelles et des approches puissent être essayées quand le capital investissement change de mains durant les périodes de récession.