Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
“we hope that sydneysiders will turn out in force to help us celebrate,” de rothschild said in a statement.
"nous espérons que sydney viendront en force pour nous aider à célébrer», a déclaré de rothschild dans un communiqué.
having been so long absent from australia, i did not know where barangaroo was - but i found that few sydneysiders knew it either.
comme j'avais été longtemps absent d'australie, je ne savais pas où se trouvait barangaroo, mais je me suis aperçu que peu de gens des environs de sydney le savaient.
in support of this cause, sydneysiders together with the international base team of the world march will gather on bondi beach 4th october to form the word peace in a symbolic act to express their strong opposition to war and all forms of violence.
en soutien à cette cause, les sydneysider en collaboration avec l’équipe internationale de la marche mondiale se rassembleront le 4 octobre sur la plage bondi pour former le mot paix et exprimer leur forte opposition à la guerre et à toutes les formes de violence.
-the sydneysiders (yeah! that’s what you call people from sydney), bon, the girl sydneysiders are crazy about heels. no, but seriously, crazy about ‘em. oh, yeah, the parisians? mere mortals in this game!
- les sydneysiders (ah oui ! c’est comme ça qu’on appelle les habitants de sydney), bon, les sydneysiders fille, donc, sont dingues de talons. non mais dingues ! les parisiennes à côté ? pffffu ! petites joueuses !
