Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
take a number.
prends un numéro !
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
visitors must take a number.
les visiteurs doivent prendre un numéro et attendre d'être convoqués.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
take a number, any number -- two.
prenez un chiffre, n'importe lequel -- deux.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this may take a number of forms:
ce système se présente sous plusieurs formes :
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
she takes a number.
elle prend un numéro.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
clients waiting in line take a number.
dans les comptoirs postaux de la société canadienne des postes, les préposés accueillent les clients en anglais seulement.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
disability supports take a number of forms.
l'expression « mesures de soutien aux personnes handicapées » ne se limite pas à un seul aspect.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
such measures can take a number of forms:
ce soutien peut prendre différentes formes:
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
collaboration can take a number of different forms.
la collaboration peut revêtir différentes formes.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
6. the committee must take a number of decisions.
la commission doit prendre plusieurs décisions.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission will therefore take a number of initiatives.
la commission prendra donc un certain nombre d’initiatives.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that takes a number of steps.
ce processus comprend plusieurs étapes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
54. technology transfer can take a number of routes:
54. le transfert de technologie peut s'effectuer de diverses façons:
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we shall take a number of questions to the commission.
en ce qui concerne la proposition de directive sur les services, la commission est en mesure de confirmer que tous ces services entrent dans son champ d'application.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that could take a number of years, as in afghanistan.
cela suppose encore quelques années de travail, comme en afghanistan.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this can take a number of days of constant heat-drying.
pour y arriver, il faudra prévoir un certain nombre de jours de chauffage constant.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pop - takes a number off the stack.
pop - enlève un nombre de la pile.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an employer council approach could take a number of forms.
une approche de type « conseil du patronat » pourrait prendre diverses formes.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
10. the committee needed to take a number of important decisions.
la commission doit prendre plusieurs décisions importantes.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
high impact projects often take a number of years to complete.
la réalisation de projets à impact élevé prend souvent plusieurs années.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
