Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the philippines hosts radionuclide monitoring station rn52 in tanay, rizal, and auxiliary seismic stations as79 in davao and as080 in tagaytay
elles accueillent sur leur territoire la station de surveillance des radionucléides rn52 (tanay, rizal) et les stations sismiques auxiliaires as79 et as080, respectivement à davao et tagaytay.
tanay behera at desicritics writes about 'pata chitra', a popular indian art form using rich vegetable colors.
tanay behera sur desicritics (anglais) présente le ‘pata chitra', un art populaire en inde, qui utilise de riches couleurs extraites de plantes et de minéraux.
this program has been implemented in one of the indian health service regional youth treatment centers with good success and recently got a three year grant from a foundation to take tanay through the rest of the process to become evidence-based.
ce programme a été mis en œuvre dans l'un des centres régionaux d'intervention des jeunes de l'indian health service, a donné de bons résultats et s'est récemment vu octroyer une subvention de trois ans par une fondation afin de poursuivre le processus de mise en œuvre du programme tanay de façon à ce qu'il puisse être devenir un programme appuyé sur les connaissances.
called therapeutic adventure for native american youth (tanay), this program is for high risk youth, who might be in juvenile detention, treatment programs, alternative schools, out of school, etc.
ce programme s'adresse aux jeunes à risque élevé, p.ex. qui sont en détention juvénile, participent à des programmes d'intervention, fréquentent une école parallèle ou ne fréquentent pas l'école.