Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
central american tarantulas
mygales
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
red-kneed tarantulas, tarantulas
mygales ou tarentules
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
brachypelma spp (ii) central americn tarantulas
brachypelma spp (ii)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i'm scared of big, black, hairy tarantulas!
j'ai peur des grosses tarentules noires et velues !
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tarantulas are considered by some as a tasty delicacy when fried.
certains considèrent les tarentules comme un délice débordant de goût lorsqu’elles sont frites.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as well hundred butterflies for a scene with eden as tarantulas or butterflies.
les producteurs l'ont surnommé "m. miracle" : «je trouve tout! aussi bien cent papillons pour une scène avec eden que des tarentules ou des papillons.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
avicularia is a genus of the family theraphosidae containing various species of tarantulas.
avicularia est un genre d'araignées mygalomorphes de la famille des theraphosidae.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this allows some species, particularly tarantulas (theraphosidae), to grow very large.
cela permet à certaines espèces, notamment aux tarentules (theraphosidae), de devenir très grandes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
while some people are afraid of tarantulas, others welcome them grilled or fried to perfection.
alors que certains ont peur des tarentules, d’autres les aiment grillées ou frites à point.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
animaux de compagnie: one guy at home/ please don't bring any tarantulas nor woodlouses
animaux de compagnie:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this term includes such diverse species as sugar gliders, vietnamese pot-bellied pigs, turtles, and tarantulas.
ce terme désigne des espèces aussi variées que les phalangers du sucre, les cochons ballonnés (vietnamese pot-bellied pigs), les tortues et les tarentules.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is undoubtedly a tarantulas europe's most toxic with specimens greek gender cyrtocarenum (ctenizidae).
il s'agit sans aucun doute d'une des mygales européennes les plus toxiques avec les spécimens grecques du genre cyrtocarenum (ctenizidae).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abstract: during the mating season, male tarantulas abandon their burrows and actively search for widely distributed females, which remain fossorial.
résumé :
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
listen to the whispers of live locusts, cockroaches, crickets and tarantulas, before discovering the other creepy crawlies lurking in the insects and their relatives exhibit.
Écoutez les chuchotements de sauterelles, coquerelles, grillons et tarentules avant de découvrir d'autres bêtes grouillantes tapies dans l'exposition insects and their relatives (des insectes et leurs cousins).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
worldwide, only eight soil species are protected under cites, the international rules on trade in endangered species: three scorpions, four tarantulas and one beetle.
dans le monde, seulement huit espèces du sol sont protégées par la cites, les règles internationales qui régissent le commerce des espèces menacées: trois scorpions, quatre tarentules et un scarabée.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we have returned from the sac-aktun in the dark and go in the night jungle, where sometimes on the way out jaguars, snakes and huge spiders - tarantulas local.
nous sommes revenus de la sac-aktun dans l'obscurité et aller dans la jungle de nuit, où, parfois, à la sortie des jaguars, des serpents et des araignées géantes - tarentules locales.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
our guide was afraid neither of deadly snakes tarantulas nor of tontons macoutes – the worst of the three: former private militia of duvallier’s family the macoutes are lawless bandits.
le malin petit frère n’a peur ni des serpents mortels, ni des mygales, ni des tontons-macoutes, les pires des trois. ex-milice privée des duvallier –tyrans historiques– les macoutes sont des bandits sans foi ni loi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chihuahua rose-grey tarantula
tarantule rose-thé
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità: