Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
opinion on inheritance tax
avis sur les "droits de succession"
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
inheritance tax wins no favours in opinion poll
sondage: vers un non à l’impôt sur les successions
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
financial transaction tax (own-initiative opinion)
taxe sur les transactions financières (avis d'initiative)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opinion on financial transaction tax
avis sur la "taxe sur les transactions financières"
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
eco/328 – opinion on inheritance tax
eco/328 – avis sur les "droits de succession"
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
opinion on tax arrangements for diesel fuel
Élaboration de l'avis sur "le régime fiscal pour le gazole"
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
withholding tax is, in my opinion, just as valid a solution.
la retenue à la source est, pour moi, une solution toute aussi valable.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
airport tax: european commission delivers a reasoned opinion to malta
taxe de décollage : la commission européenne émet un avis motivé à l’encontre de malte
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• public opinion on tax compliance and enforcement
• opinion du public sur l’observation et sur l’exécution des lois fiscales
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
car registration tax in france: commission decides to issue a reasoned opinion
taxes à l'immatriculation des voitures en france - la commission a décidé d'envoyer un avis motivé
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the opinion firmly supports a common eu tax base.
le cese soutient fermement l'idée d'une assiette fiscale commune à l'ensemble de l'union européenne.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the opinion urges the introduction of qmv for tax matters.
la commission a lancé les actions adéquates conformément au calendrier prévu.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opinion on the fight against tax fraud and tax evasion
avis sur le thème "lutte contre la fraude et l'évasion fiscales"
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the opinion pleads for simpler and more transparent tax systems.
l'avis recommande l'instauration de systèmes fiscaux plus simples et plus transparents.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
combating tax evasion in the single market (smo) (own-initiative opinion)
lutte contre les fraudes fiscales au sein du marché unique (omu) (initiative)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- turnover tax and excise duty applicable in international travel opinion Ρ 4/2.3.12
recherche de la sécurité et de la prévisibilité dans le dialogue nordsud communication c 11/2.2.16
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eco/345 – opinion on financial transaction tax - enhanced cooperation
eco/345 – avis sur la "taxe sur les transactions financières – coopération renforcée"
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the government, which, in my opinion, is levying an indirect tax.
le gouvernement impose, à mon avis, une taxe indirecte.
Ultimo aggiornamento 2013-03-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opinion polls indicate consistently that canadians do not support tax funded abortions.
des sondages d'opinion montrent constamment que les canadiens n'appuient pas les avortements financés par le gouvernement.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
your opinion counts! we review our income tax guides and pamphlets each year.
faites-nous part de vos suggestions nous révisons ce guide chaque année.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: