Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
said method is characterized in that no water is added to the formulation to avoid tda formation.
ledit procédé est caractérisé en ce qu'on n'ajoute pas d'eau à la formulation pour éviter la formation de tda.
the polyurethane foam substantially consists of polyurethane molecules and is free from toluene diamine (tda).
l'invention concerne une mousse de polyuréthanne composée essentiellement de molécules de polyuréthanne et exempte de toluène-diamine (tda).
the invention is suited for switched-mode power supplies having a primary current simulation, eg for the siemens module tda 16846
l'invention s'utilise dans des blocs d'alimentation à simulation du courant primaire, par exemple pour le module siemens de type tda 16846
[0032] the allocation table tda comprises an output that includes the elementary outputs s 0 -s n .
la table d'attribution tda comporte une sortie out constituée par des sorties élémentaires s 0 -s n , chaque sortie s 0 -s n correspondant à une entrée élémentaire de même rang e1 1 ...