Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
process for continuous telomerisation
procédé de telomérisation continue
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
telomerisation of water-soluble monomers
télomérisation de monomères hydrosolubles
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
method for the telomerisation of non-cyclic olefins
procede pour la telomerisation d'olefines non cycliques
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
method for the production of 1-octene by reductive telomerisation
procede pour produire du 1-octene par telomerisation par reduction
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
other production methods for perfluoroalkylated substances are telomerisation and oligomerisation.
les autres méthodes de production de substances perfluoroalkyliques sont la télomérisation et l'oligomérisation.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the invention relates to a continuous process for the preparation of perfluoroalkyl iodides by gas phase thermal telomerisation of tetrafluoroethylene with pentafluoroethyl or heptafluoroisopropyl iodide in a tubular reactor.
l'invention concerne un procédé continu de préparation des iodures de perfluoroalkyle par télomérisation thermique en phase gazeuse du tétrafluoroéthylène par l'iodure de pentafluoroéthyle ou d'heptafluoroisopropyle dans un réacteur tubulaire.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an exhaustive list of various transfer agents used in telomerisation of fluorinated monomers may be found in topics in current chemistry, 1997, 192, 165.
on peut trouver une liste exhaustive des divers agents de transfert utilisés en télomérisation de monomères fluorés dans topics in current chemistry, 1997. 192. 165.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the process for the preparation of telomer alcohols according to claim 1, characterized in that the telomerisation is carried out in the presence of tert.-butyl peroxypivalate
procédé de préparation de télomères d'alcools selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on effectue la télomérisation en présence de peroxypivalate de tert.-butyle
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a telomerisation process is described whereby fluorotrichloromethane is added to olefins like 2-chloroprop-l-ene, preferably in the presence of a catalyst
l'invention concerne un procédé de télomérisation qui consiste à ajouter du fluorotrichlorométhane à des oléfines de type 2-chloroprop -1-ene, de préférence en présence d'un catalyseur
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a telomerisation process is described whereby haloalkanes like tetrachloromethane are added to halogenated olefins like 2-chloroprop -1-ene in the presence of an iron catalyst and a phosphite
l'invention concerne un procédé de télomérisation qui consiste à ajouter des haloalkanes de type tétrachlorométhane à des oléfines halogénées de type 2-chloroprop -1-ène en présence d'un catalyseur fer et d'un phosphite
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a telomerisation process is described whereby haloalkanes like tetrachloromethane are added to halogenated olefins like 2-chloroprop-1-ene in the presence of an iron catalyst and a phosphite.
l'invention concerne un procédé de télomérisation qui consiste à ajouter des haloalkanes de type tétrachlorométhane à des oléfines halogénées de type 2-chloroprop-1-ène en présence d'un catalyseur fer et d'un phosphite.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[0057] synthesis starts by preparing the macromonomers, by telomerisation then end fixation of a double bond, this step followed by copolymerisation of said macromonomers with the co-monomers.
la synthèse débute par la préparation des macromonomères, par télomérisation puis fixation d'une double liaison en bout de chaîne, étape suivie de la copolymérisation desdits macromonomères avec les comonomères.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
complexes containing tris(hydroxyalkyl)phosphines for telomerisations ans as catalysts
complexes contenant tris(hydroxyalkyl)phosphines pour télomérisations et comme catalyseurs
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: