Hai cercato la traduzione di tested for compatibility da Inglese a Francese

tested for
test de dépistage de

look for compatibility.
affinité et compatibilité, voilà la clé du succès.

= function has not been tested for compatibility
= la fonction n'a pas été testés pour la compatibilité

conditions for compatibility
conditions de compatibilitÉ

built for compatibility.
conçu pour être compatible.

ever been tested for hiv
ayant déjà subi un test de dépistage du vih

100% tested for eur (0)
100 % testé pour eur (0)

98% tested for alcohol
test de dépistage de l’alcool : 98 %

shall be tested for bse.
est soumis à un test de dépistage de l'esb.

• get tested for hcv regularly;
• passer régulièrement des tests de détection du vhc;

always 1, for compatibility reasons
toujours 1 (pour des raisons de compatibilité)

a (*) place for compatibility group.
a (*) emplacement pour le groupe de compatibilité.

not all kernel options have been tested for compatibility with all other options.
toutes les options du noyau n'ont pas été testées au point de vue compatibilité avec les autres options.

other sequence(s) tested for:
autre(s) séquence(s) testée(s):

design documents for compatibility and accessibility.
concevoir les documents pour qu'ils soient compatibles et accessibles.

however, testing for compatibility takes time.
les analyses de vérification de compatibilité sont longues à réaliser.

changes for compatibility with 64-bit machines.
compatibilité avec les machines 64 bits.

the remaining conditions for compatibility of regional aid
autres conditions de compatibilité de l’aide régionale avec le marché commun

no other grounds for compatibility seem to apply.
il s’avère qu’aucun autre élément susceptible de la rendre compatible n’est applicable.

rolling stock characteristics for compatibility with loop equipment
caractéristiques du matériel roulant nécessaires pour assurer la compatibilité avec les systèmes de détection des trains par équipement de boucle