Hai cercato la traduzione di text searchable pdf da Inglese a Francese

about 400,000 of the documents are full-text searchable.
dans l’intervalle, la direction des brevets s’apprêtait à déployer entièrement, en juin 1997, le système d’automatisation des brevets « techsource ».

the present invention relates to a document database for organizing text-searchable information
la présente invention concerne une base de données de documents qui permet d'organiser des informations pouvant être recherchées dans un texte

the present invention relates to a document database for organizing text-searchable information.
la présente invention concerne une base de données de documents qui permet d'organiser des informations pouvant être recherchées dans un texte.

a full text-searchable online library was added to the virtual institute sub-site.
f) une bibliothèque en ligne permettant une recherche en texte intégral a été ajoutée au sous-site de l'institut virtuel.

the virtual institute's full text-searchable online library is boosting online dissemination.
la bibliothèque en ligne de l'institut virtuel, qui permet une recherche en texte intégral, stimule la diffusion en ligne.

the virtual institute's new full text-searchable online library is boosting online dissemination.
la nouvelle bibliothèque en ligne de l'institut virtuel, qui permet une recherche en texte intégral, dynamise la diffusion en ligne.

49. a full, text-searchable, online library has been added to the virtual institute subsite.
49. une bibliothèque en ligne complète permettant la recherche textuelle a été ajoutée au site de l'institut virtuel.

the scanned records are subjected to optical character recognition so that the text portions of the records become text-searchable
les enregistrements ayant fait l'objet du balayage optique sont soumis à une reconnaissance optique des caractères de sorte que les parties textuelles de ces enregistrements puissent faire l'objet de recherches sur texte

the collection of ip laws will be further developed by working on the capture of data in a full-text searchable format.
en 2008-2009, l’académie continuera à proposer la maîtrise de droit de l’université de turin, diplôme international et interdisciplinaire de propriété intellectuelle.

it was regrettable that a large number of periodicals could not be effectively searched individually, even if they were in text searchable format.
elle a aussi regretté qu’il ne soit pas possible d’effectuer efficacement des recherches individuelles dans un grand nombre de périodiques, alors que ces derniers se présentent dans un format se prêtant à la recherche "texte".

there is an urgent need to make the full text of published international applications also available in character coded form in order to make the full text searchable.
il est urgent que l’intégralité du texte des demandes internationales publiées existe aussi sous forme codée caractère par caractère pour permettre d’effectuer des recherches en texte complet.

convert files to professional-quality searchable pdf format (or image) from any windows application that supports printing.
les dossiers de converti à la qualité professionnelle le format de pdf recherchable (ou l'image) de n'importe quelle application de windows qui soutient l'imprimerie.

in the context of the automation of the pct system during the next three to four years, it is foreseen to publish international applications in full text searchable format.
dans le cadre de l’automatisation du système du pct qui se fera dans les trois ou quatre prochaines années, il est prévu de publier les demandes internationales sous cette forme.

the scanned records are subjected to optical character recognition (5) so that the text portions of the records become text-searchable.
les enregistrements ayant fait l'objet du balayage optique sont soumis à une reconnaissance optique des caractères (5) de sorte que les parties textuelles de ces enregistrements puissent faire l'objet de recherches sur texte.

books 1 to 3 must be compiled into one searchable pdf for electronic submission. book 4 is not required to be submitted electronically, but must be submitted with the original, paper submission.
les cahiers1, 2et3 doivent être réunis dans un document consultable en formatpdf pour la présentation par voie électronique. il n’est pas nécessaire de présenter le cahier4 sous forme électronique, mais le candidat doit le joindre à l’exemplaire original de la exemplaire originale non relié.

create fully text-searchable pdf documents as you scan so business-critical information can be found for customer inquiries, compliance audits, or anything that requires the quick and accurate retrieval of information.
créez des documents pdf au texte cherchable durant la numérisation pour trouver ces renseignements importants pour répondre aux demandes d'information, aux vérifications ou à tout ce qui exige de récupérer l'information avec exactitude et rapidité.

39. a full-text searchable online library featuring unctad research publications and equipped with an e-mail alert system has been added to the virtual institute website.
39. une bibliothèque en ligne complète permettant la recherche textuelle, contenant les travaux de recherche publiés par la cnuced et pourvue d'un système d'alerte par courriel, a été ajoutée au site de l'institut virtuel.

the virtual institute website provides academia with easy access to trade and development-related teaching resources, including a full-text searchable online library featuring unctad research publications.
le site web de l'institut virtuel permet aux universitaires d'accéder facilement à des ressources pédagogiques sur le commerce et le développement, notamment grâce à une bibliothèque en ligne réunissant les travaux de recherche publiés par la cnuced et dotée d'une fonction de recherche en texte intégral.

for search purposes, patent applications and/or patents from a large number of countries are already available in full text searchable form. however, published international applications do not exist in such format.
aux fins de recherche, les brevets et demandes de brevet d’un grand nombre de pays sont déjà disponibles sous une forme qui permet de faire des recherches en texte complet, mais ce n’est pas le cas des demandes internationales.

this pdf is text searchable (as with other files available here), with the exception of the following pages: 85, l-203, n-207.
ce pdf permet des recherches électroniques (comme avec les autres fichiers disponibles ici), à l'exception des pages suivantes: 85, l-203, n-207.