Hai cercato la traduzione di thank god its friday da Inglese a Francese

thank god it's friday
dieu merci c'est vendredi

thank god.
heureusement.

thank god!
dieu soit loué !

"thank god!"
"gloire à dieu ! " répondit l’époux.

thank god it's over.
dieu merci, c'en est fini !

la fin de l’année 1977 et thank god it’s friday
la fin de l’année 1977 et thank god it’s friday

thank god it isn’t cold.
grâce à dieu il ne fait pas froid.

thank god it's monday!
vivement lundi!

thank god it is no worse!"
dieu soit loué!»

it ‘friday!
c'est vendredi !

and thanks god it’s friday!!!!
and thanks god it’s friday!!!!

it’s friday.
c’est vendredi.

thank god, it didn't come to that.
dieu merci, cela n'est pas arrivé.

thank god, it did n't come to that.
dieu merci, cela n' est pas arrivé.

yes...it's friday
oui ... c'est vendredi

it's friday bitches
c'est vendredi salopes

finally, it's friday.
enfin, c'est vendredi.

they tried to cover it, but thank god it came out.
mais comme je l’ai mentionné ci-dessus, jésus est le seul chemin pour aller au ciel.

it's friday wouou like ?
c'est vendredi tu voudraise une pizza au cafe?

there can be only one, and thank god it's not you."
il ne peut en rester qu’un, et grâce à dieu ce ne sera pas toi. »